EN: Resveratrol Vitamin C Cleanser: Apply a small amount to wet face and neck. Massage in a circular motion. Rinse with warm water. Use in the morning and evening. For best results, use in combination with Resveratrol Vitamin C Serum or Resveratrol Vitamin C Moisturizer.

BG: Ресвератрол почистващ лосион с витамин С: Нанесете малко количество върху влажно лице и шия. Масажирайте с кръгообразни движения. Изплакнете с топла вода. Използвайте сутрин и вечер. За най-добри резултати използвайте в комбинация с Ресвератрол серум с витамин С или Ресвератрол дневен крем с витамин С.

CS: Čistič s vitamínem C Resveratrol: Naneste malé množství na navlhčený obličej a krk. Vmasírujte krouživým pohybem. Opláchněte teplou vodou. Používejte ráno a večer. Nejlepších výsledků dosáhnete v kombinaci se Sérem s vitamínem C Resveratrol anebo Denním krémem s vitamínem C Resveratrol.

DA: Resveratrol Vitamin C Cleanser: Påfør en lille mængde på et vådt ansigts- og halsområde. Massér i en cirkelbevægelse. Skyl med varmt vand. Brug morgen og aften. Brug sammen med Resveratrol Vitamin C Serum or Resveratrol Vitamin C Moisturizer for de bedste resultater.

DE: Resveratrol Vitamin C Reiniger: Eine kleine Menge auftragen, um Gesicht und Hals anzufeuchten. Mit Kreisbewegungen massieren. Mit warmem Wasser abspülen. Morgens und abends verwenden. Für beste Ergebnisse zusammen mit Resveratrol Vitamin C Serum oder Resveratrol Vitamin C Tagescreme verwenden.

EL: Λοσιόν καθαρισμού με ρεσβερατρόλη και βιταμίνη C: Εφαρμόστε μία μικρή ποσότητα σε νωπό πρόσωπο και λαιμό. Τρίψτε με κυκλικές κινήσεις. Ξεπλύνετε με ζεστό νερό.  Χρησιμοποιήστε το πρωί και το βράδυ. Για βέλτιστα αποτελέσματα, χρησιμοποιήστε σε συνδυασμό με τον ορό με ρεσβερατρόλη και βιταμίνη C και την κράμα ημέρας με ρεσβερατρόλη και βιταμίνη C.

ES: Limpiador con vitamina C y Resveratrol: Aplique una cantidad pequeña sobre el rostro y el cuello mojados. Masajee con movimientos circulares. Enjuague con agua caliente. Utilícelo por la mañana y por la noche. Para obtener mejores resultados, utilícelo junto con el serum con vitamina C y Resveratrol o con la crema Resveratrol Hidratante con Vitamina C.

ET: Resveratrool vitamiin C puhastaja: Kandke väike kogus niiskele näonahale ja kaelale. Masseerige ringikujuliselt. Loputage sooja veega. Kasutage hommikul ja õhtul. Parimate tulemuste saavutamiseks kasutage koos Resveratrool vitamiin C seerumi või Resveratrool C-vitamiiniga niisutav kreem.

FI: Resveratrol C-vitamiini puhdistusaine: Levitä pieni määrä kosteille kasvoille ja kaulaan. Hiero pyörivin liikkein. Huuhtele lämpimällä vedellä. Käytä aamuin illoin. Parhaiden tulosten saamiseksi käytä yhdessä Resveratrol C-vitamiini seerumin tai Resveratrol C-vitamiini päivävoiteen kanssa.

FR: Démaquillant à la Vitamine C et au Resvératrol: Appliquez une petite quantité sure un visage et un cou humide. Massez en effectuant des mouvements circulaires. Rincez avec de l’eau chaude. Utiliser le matin et le soir. Pour un résultat optimal, utilisez-le en association avec le sérum de vitamine C au Resvératrol et la crème Hydratant Vitamine C Resvératrol.

HR: Losion za čišćenje iz linije Vitamin C: Nanesite malu količinu na vlažno lice i vrat. Umasirajte kružnim pokretima. Isperite toplom vodom. Koristite ujutro i navečer. Za najbolje rezultate koristite u kombinaciji sa serumom s resveratrolom iz linije Vitamin C ili s dnevnom kremom s resveratrolom iz linije Vitamin C.

HU: Resveratrol C-vitamin lemosó: Vigyen fel egy keveset az arc és a nyak nedves bőrére. Masszírozza be körkörös mozdulatokkal. Meleg vízzel öblítse le. Használja reggel és este. A legjobb eredmény eléréséhez használja együtt a Resveratrol C-vitamin szérummal vagy a Resveratrol Vitamin C hidratáló krém.

IS: Resveratrolc vítamínhreinsiefni: Notiðlítiðmagn á blauttandlitogháls. Nuddiðmeðhringlagahreyfingum. Hreinsið í burtumeðheituvatni.  Notiðkvöldsogmorgna. Best niðurstaðafæstmeðsamhliðanotkun á Resveratrolc vítamínserminueðaResveratrolc vítamíndagkreminu.

IT: Detergente alla Vitamina C Resveratrol: Applicare una piccola quantità su viso e collo bagnati. Massaggiare con movimento circolare. Sciacquare con acqua calda. Usare mattina e sera. Per migliori risultati, usare insieme al Siero alla Vitamina C Resveratrol o alla crema Resveratrol Idratante alla Vitamina C.

LT: Resveratrol Vitamin C valiklis: Užtepkite nedidelį kiekį ant drėgno veido ir kaklo. Įtrinkite sukamaisiais judesiais. Nuskalaukite šiltu vandeniu. Naudokite ryte ir vakare. Geriausių rezultatų pasieksite, jei naudosite su „Resveratrol Vitamin C“ serumu ar „Resveratrol Vitamin C“ dieniniu kremu.

LV: Resveratrol Vitamīna C sejas tīrīšanas līdzeklis: Uzklājiet nelielu daudzumu uz mitras sejas un kakla ādas. Iemasējiet to ar apļveida kustībām. Noskalojiet ar siltu ūdeni. Lietojiet no rīta un vakarā. Vislabāko rezultātu sasniegšanai lietojiet kopā ar Resveratrol Vitamīna C serumu vai Resveratrol Vitamin C mitrinošs līdzeklis.

MT: Klenser ta’ Resveratrol Vitamina Ċ: Applika ammont żgħir ma’ wiċċ u għonq imxarrab.  Immassaġġja b’movimenti ċirkolari Laħlaħ b’ilma fietel. Uża filgħodu u filgħaxija Għall-aħjar riżultati, uża flimkien ma‘ Serum ta‘ Resveratrol Vitamina Ċ jew Krema tal-Jum ta’ Resveratrol Vitamina Ċ.

NL: Resveratrol Vitamine C Reinigingsmiddel: Een kleine hoeveelheid op nat gezicht en natte hals aanbrengen. In cirkeltjes inmasseren. Afspoelen met warm water. Te gebruiken in de ochtend en avond. Voor beste resultaten in combinatie met Resveratrol Vitamine C Serum of Resveratrol Vitamine C Dagcrème gebruiken.

NO: Resveratrol Vitamin C Renser: Før på en liten mengde på vått ansikt og nakke. Masser i sirkelbevegelser. Rens med varmt vann. Bruk om morgenen og kvelden. For de beste resultatene, bruk i kombinasjon med Resveratrol Vitamin C Serum eller Resveratrol Vitamin C Dags Krem.

PL: Preparat oczyszczający z witaminą C i resweratrolem: Nanieś niewielką ilość na mokrą skórę twarzy i szyi. Masuj ruchami okrężnymi. Spłucz ciepłą wodą. Stosuj rano i wieczorem. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, stosuj w połączeniu z Serum z witaminą C i resweratrolem lub Kremem na dzień z witaminą C i resweratrolem.

PT: Resveratrol Vitamin C Cleanser: Aplique uma pequena quantidade no rosto e no pescoço molhados. Massageie em movimentos circulares. Enxágue com água morna. Utilize de manhã e à noite. Para melhores resultados, utilize em conjunto com o Resveratrol Vitamin C Serum ou com o Resveratrol Vitamin C Moisturizer.

RO: Demachiant cu vitamina C şi resveratrol: Aplicaţi o cantitate mică pe faţa umedă şi pe gât.  Masaţi cu mişcări circulare. Clătiţi cu apă călduţă. Utilizaţi dimineaţa şi seara. Pentru rezultate optime, utilizaţi în combinaţie cu Serul cu vitamina C şi resveratrol sau cu Cremă hidratantă Reservatrol Vitamin C.

SK: Čistič s vitamínom C Resveratrol: Naneste malé množstvo na navlhčenú tvár a krk. Vmasírujte krúživým pohybom. Opláchnite teplou vodou. Používajte ráno a večer. Najlepšie výsledky dosiahnete v kombinácii so Sérom s vitamínom C Resveratrol alebo Hydratačný krém Resveratrol s vitamínom C.

SL: Resveratrol Vitamin C čistilni gel_Navodila: Manjšo količino nanesite na vlažen obraz in vrat.  Vmasirajte s krožnimi gibi. Izperite s toplo vodo. Uporabite zjutraj in zvečer. Za najboljše rezultate uporabite v kombinaciji z Resveratrol Vitamin C serumom, ali Resveratrol Vitamin C dnevno kremo.

SV: Resveratrol Vitamin C Rengöring: Applicera små mängder på vått ansikte och nacke. Massera in i cirkulära rörelser. Skölj med varmt vatten. Använd på morgonen och på kvällen. För bästa resultat, använd tillsammans med Resveratrol Vitamin C Serum eller Resveratrol Vitamin C Dagkräm.

EN: Resveratrol Vitamin C Moisturizer: Morning and evening, apply evenly onto face and neck.

BG: Resveratrol овлажнител с витамин С: Сутрин и вечер, нанася се равномерно върху лицето и шията.

CS: Vitamín C Resveratrol Hydratační krém: Ráno a večer naneste rovnoměrně na pleť obličeje a krku.

DA: Resveratrol Vitamin C Moisturizer: Påføres morgen og aften i jævnt lag på ansigt og hals.

DE: Resveratrol Vitamin C Moisturizer: Morgens und abends gleichmäßig auf Gesicht und Hals auftragen.

EL: Ενυδατική Κρέμα Βιταμίνης C με Ρεσβερατρόλη: Πρωί και απόγευμα, εφαρμόστε ομοιόμορφα σε πρόσωπο και λαιμό.

ES: Resveratrol Hidratante con Vitamina C: Aplique sobre rostro y cuello por la mañana y por la noche.

ET: Resveratrol Vitamin C Moisturizer – C-vitamiiniga niisutav kreem: Kandke hommikul ja õhtul ühtlaselt näole ja kaelale.

FI: Resveratrol Vitamin C Moisturizer: Levitä tuotetta kasvojen ja kaulan iholle aamuisin ja iltaisin. 

FR: Hydratant Vitamine C Resvératrol: Matin et soir, appliquez de façon homogène sur le visage et le cou.

HR: Ovlaživač s resveratrolom i vitaminom C: Nanesite ravnomjerno na lice i vrat ujutro i navečer.

HU: Resveratrol Vitamin C hidratáló krém: Reggel és este oszlassa el egyenletesen az arc és a nyak bőrén.

IS: Resveratrol Vitamin C rakakrem: Berið jafnt lag á andlit og háls. Fyrir notkun kvölds og morgna.

IT: Resveratrol Idratante alla Vitamina C: Mattina e sera, applicare uniformemente su viso e collo.

LT: Maitinanti priemonė Resveratrol Vitamin C Moisturizer: Rytais ir vakarais tepkite lygiu sluoksniu ant veido ir kaklo odos.

LV: Resveratrol Vitamin C mitrinošs līdzeklis: Vienmērīgi uzklājiet uz sejas un kakla ādas no rīta un vakarā.

MT: Il-Moisturizer Resveratrol Vitamin C: Applikah b'mod indaqs fuq il-wiċċ u l-għonq filgħodu u filgħaxija.

NL: Resveratrol Vitamin C Moisturizer: Ochtend en avond, breng gelijkmatig aan op het gelaat en de nek.

NO: Resveratrol Vitamin C Moisturizer: Påfør på ansikt og nakke morgen og kveld.

PL: Nawilżacz Resveratrol Vitamin C: Nakładaj produkt równomiernie na twarz i szyję, rano oraz wieczorem.

PT: Hidratante com Vitamina C Resveratrol: Aplique uniformemente na região do rosto e do pescoço, pela manhã e à noite.

RO: Cremă hidratantă Reservatrol Vitamin C: Aplicați în mod uniform pe ten și gât, dimineața și seara.

SK: Hydratačný krém Resveratrol s vitamínom C: Rovnomerne aplikujte na tvár a krk ráno a večer.

SL: Vlažilna vodica Resveratrol Vitamin C: Zjutraj in zvečer enakomerno nanesite na kožo obraza in vratu.

SV: Resveratrol fuktkräm med C-vitamin: Applicera ett jämt lager på ansikte och hals morgon och kväll.

EN: Resveratrol Vitamin C Peeling: Apply a quarter-sized amount to palm of hand, then apply and gently massage into face in circular motion avoiding eye area. Rinse with cool water. Use once to twice weekly depending on skin type. For best results, use in combination with Resveratrol Vitamin C Serum.

BG: Ресвератрол пилинг с витамин С: Нанесете върху дланта количество колкото монета, след което нанесете и масажирайте в лицето с кръгообразни движения, избягвайки зоната около очите. Изплакнете с хладка вода. Използвайте веднъж или два пъти седмично в зависимост от типа кожа. За най-добри резултати използвайте в комбинация с Ресвератрол серум с витамин С.

CS: Píling s vitamínem C Resveratrol: Do dlaně vytlačte množství velikosti mince. Následně krouživým pohybem jemně vmasírujte do obličeje, přičemž se vyhýbejte oblasti očí. Opláchněte studenou vodou. V závislosti na typu pokožky používejte jednou nebo dvakrát týdně.Nejlepších výsledků dosáhnete při použití společně se Sérem s vitamínem C Resveratrol.

DA: Resveratrol Vitamin C Peeling: Tryk en mængde på størrelse med en tokrone ud i håndfladen, og påfør så, mens du masserer dit ansigt med en cirkelbevægelse. Undgå øjenområdet. Skyl med koldt vand. Brug en til to gange om ugen afhængigt af din hudtype. Brug sammen med Resveratrol Vitamin C Serum for de bedste resultater.

DE: Resveratrol Vitamin C Peeling: Eine münzengroße Menge auf Handfläche auftragen, dann ins Gesicht schmieren und vorsichtig mit Kreisbewegung massieren und den Augenbereich vermeiden. Mit kaltem Wasser abspülen. Ein oder zweimal pro Woche verwenden, je nach Hauttyp. Für beste Ergebnisse zusammen mit Resveratrol Vitamin C Serum verwenden.

EL: Απολέπιση με ρεσβερατρόλη και βιταμίνη C: Εφαρμόστε ποσότητα περίπου ενός τετάρτου της παλάμης σας στο πρόσωπό σας και τρίψτε απαλά το προϊόν με κυκλικές κινήσεις, αποφεύγοντας την περιοχή γύρο από τα μάτια. Ξεπλύνετε με κρύο νερό. Εφαρμόστε μία έως δύο φορές την εβδομάδα, ανάλογα από τον τύπο του δέρματος. Για βέλτιστα αποτελέσματα, χρησιμοποιήστε σε συνδυασμό με τον ορό με ρεσβερατρόλη και βιταμίνη C.

ES: Peeling con vitamina C y Resveratrol: Aplique una cantidad pequeña en la palma de la mano, luego aplíquelo y masajee suavemente sobre el rostro con movimientos circulares evitando el área de los ojos. Enjuague con agua fría. Utilícelo una o dos veces a la semana según su tipo de piel. Para obtener mejores resultados, utilícelo junto con el serum con vitamina C y Resveratrol.

ET: Resveratrool vitamiin C koorija: Katke neljandik käelabast, seejärel kandke peale ja masseerige õrnalt ringikujuliselt näole, vältides silmade piirkonda. Loputage jaheda veega. Kasutage kord või kaks korda nädalas, olenevalt nahatüübist. Parimate tulemuste saavutamiseks kasutage koos Resveratrool vitamiin C seerumiga.

FI: Resveratrol C-vitamiini kuorinta: Ota 5 sentin kolikon kokoinen määrä kämmenelle, levitä ja hiero hellästi kasvoihin pyörivin liikkein välttäen silmien aluetta. Huuhtele viileällä vedellä. Käytä kerran tai kaksi kertaa viikossa ihotyypistä riippuen. Parhaiden tulosten saamiseksi käytä yhdessä Resveratrol C-vitamiini seerumin kanssa.

FR: Gommage à la Vitamine C et au Resvératrol: Appliquez une noix de crème dans la paume de la main, puis appliquez-la sur le visage en effectuant des gestes circulaires tout en évitant le contour des yeux. Rincez avec de l’eau froide. Utilisez une à deux fois par semaine en fonction du type de peau. Pour un résultat optimal, utilisez-la en association avec le sérum de vitamine C au Resvératrol.

HR: Peeling s resveratrolom iz linije Vitamin C: Na dlan nanesite količinu veličine novčića i zatim nanesite i blago umasirajte u lice izbjegavajući područje oko očiju. Isperite hladnom vodom. Koristite jedanput do dva puta tjedno ovisno o tipu kože. Za najbolje rezultate koristite u kombinaciji sa serumom s resveratrolom iz linije Vitamin C.

HU: Resveratrol C-vitamin peeling: Tegyen egy negyednyi mennyiséget a tenyerére, majd vigye fel az arcbőrére, és a szemkörnyéket elkerülve masszírozza be gyengéd, körkörös mozdulatokkal. Öblítse le hűvös vízzel. Használja bőrtípusának megfelelően heti egy vagy két alkalommal. A legjobb eredmény eléréséhez használja együtt a Resveratrol C-vitamin szérummal.

IS: Resveratrolc vítamínhúðskrúbbur

Setjiðslettu á stærðviðpeningamynt í lófannogberiðsvo á: andlitiðognuddiðvarlegameðhringlagahreyfingumogforðistaugnsvæðið. Skoliðmeðkölduvatni. Notiðeinusinnitiltvisvarsinnum í vikueftirhúðgerð. Best niðurstaðafæstmeðsamhliðanotkun á Resveratrolc vítamínserminu.

IT: Peeling alla Vitamina C Resveratrol: Applicare un quarto di dose sul palmo della mano e poi massaggiarla dolcemente sul viso con un movimento circolare evitando la zona occhi. Sciacquare con acqua fredda. Usare una volta o due alla settimana a seconda del tipo di pelle. Per migliori risultati, usare insieme al Siero alla Vitamina C Resveratrol.

LT: Resveratrol Vitamin C šveitiklis: Užtepkite mažos monetos dydžio kiekį ant delno, tada užtepkite ant veido ir įtrinkite sukamaisiais judesiais. Saugokite akių sritį. Nuskalaukite vėsiu vandeniu. Naudokite 1-2 kartus per savaitę, atsižvelgiant į odos tipą. Geriausių rezultatų pasieksite, jei naudosite su „Resveratrol Vitamin C“ serumu.

LV: Resveratrol Vitamīna C pīlings: Uzklājiet monētas lieluma daudzumu uz plaukstas, tad uzklājiet un maigi iemasējiet sejas ādā ar apļveida kustībām, izvairoties no acu apvidus. Noskalojiet ar vēsu ūdeni. Lietojiet vienu vai divas reizes nedēļā, atkarībā no ādas tipa. Vislabāko rezultātu sasniegšanai lietojiet kopā ar Resveratrol Vitamīna C serumu.

MT: Tqaxxir ta’ Resveratrol Vitamina Ċ: Applika ammont daqs ta’ kwart fuq il-pala tal-id, imbagħad applika u mmassaġġja ġol-wiċċ f’movimenti ċirkolari u li tevita ż-żona tal-għajnejn. Laħlaħ b’ilma frisk. Uża darba sa darbtejn kuljum skont it-tip ta’ ġilda Għall-aħjar riżultati, uża flimkien ma’ Serum ta’ Resveratrol Vitamina Ċ.

NL: Resveratrol Vitamine C Peeling: Een nootje aanbrengen in de palm van de hand, daarna zachtjes in cirkels in gezicht inmasseren, vermijd het gebied rond de ogen. Afspoelen met koud water. Slechts een of twee keer per week gebruiken, afhankelijk van huidtype. Voor beste resultaten in combinatie met Resveratrol Vitamine C Serum gebruiken.

NO: Resveratrol Vitamin C Peeling: Før på en mengde på omtrent 2,5cm i diameter/på størrelse med en Amerikansk kvart dollars mynt på håndflaten din, før så på og masser forsiktig inn i fjeset i en sirkelbevegelse mens du unngår øye området. Rens med kaldt vann. Bruk en til to ganger i uken avhengig av hudtype. For de beste resultatene, bruk i kombinasjon med Resveratrol Vitamin C Serum.

PL: Peeling z witaminą C i resweratrolem: Nałóż na dłoń ilość odpowiadającą wielkości ćwierćdolarówki (ok. 2,5 cm), a następnie rozprowadź na twarzy i delikatnie masuj okrężnymi ruchami, omijając okolice oczu. Spłucz chłodną wodą. Stosuj raz lub dwa razy w tygodniu, w zależności od typu skóry. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, stosuj w połączeniu z Serum z witaminą C i resweratrolem.

PT: Resveratrol Vitamin C Peeling: Aplique uma quarta parte da quantidade na palma da mão e, em seguida, aplique e massageie suavemente o rosto em movimentos circulares, evitando a área dos olhos. Enxágue com água fria. Utilize de uma a duas vezes por semana, dependendo do tipo de pele. Para melhores resultados, utilize em conjunto com o Resveratrol Vitamin C Serum.

RO: Exfoliant cu vitamina C şi resveratrol: Aplicaţi o cantitate mică în palmă, apoi aplicaţi şi masaţi uşor pe faţă cu mişcări circulare evitând zona ochilor. Clătiţi cu apă rece. Utilizaţi o dată sau de ori pe săptămână în funcţie de tipul de piele.  Pentru rezultate optime, utilizaţi în combinaţie cu Serul cu vitamina C şi resveratrol.

SK: Píling s vitamínom C Resveratrol: Do dlane vytlačte množstvo veľkosti mince. Následne krúživým pohybom jemne vmasírujte do tváre, pričom sa vyhýbajte oblasti očí. Opláchnite studenou vodou. V závislosti od typu pokožky používajte raz alebo dvakrát do týždňa. Najlepšie výsledky dosiahnete pri použití spolu so Sérom s vitamínom C Resveratrol.

SL: Resveratrol Vitamin C peeling: Za kovanec veliko kepico kreme si dajte na roko, nato nežno vmasirajte v obraz s krožnimi gibi, pri čemer se izognite področju okoli oči. Izperite s hladno vodo. Uporabite enkrat ali dva krat tedensko, odvisno od tipa kože. Za najboljše rezultate uporabite v kombinaciji z Resveratrol Vitamin C serumom.

SV: Resveratrol Vitamin C Peeling: Applicera en mängd lika stor som en enkrona på handflatan, och applicera och massera sedan in i ansiktet med cirkelrörelser. Undik områden kring ögonen. Skölj med kallt vatten. Använd en till två gånger per vecka beroende på hudtyp. För bästa resultat, använd tillsammans med Resveratrol Vitamin C Serum.

EN: Resveratrol Vitamin C Serum: Apply a generous amount to cleansed face. Use morning and evening to complete your skincare routine. For best results, use in combination with Resveratrol Vitamin C Moisturizer.

BG: Ресвератрол серум с витамин С: Нанесете обилно количество върху почистено лице. Използвайте сутрин и вечер, за да допълните редовните грижи за кожата. За най-добри резултати използвайте в комбинация с Ресвератрол дневен крем с витамин С.

CS: Sérum s vitamínem C Resveratrol: Naneste hrubou vrstvu na pokožku zbavenou nečistot. Používejte ráno a večer jako součást své běžné péče o pokožku. Nejlepších výsledků dosáhnete při použití společně s Denním krémem s vitamínem C Resveratrol.

DA: Resveratrol Vitamin C Serum: Påfør en gavmild mængde efter at have renset ansigtet. Brug morgen og aften for at fuldføre din hudplejerutine. Brug sammen med Resveratrol Vitamin C Day Cream for de bedste resultater.

DE: Resveratrol Vitamin C Serum: Eine großzügige Menge auf gereinigtes Gesicht auftragen. Morgens und abends verwenden, um Ihre Hautpflegeroutine zu vervollständigen. Für beste Ergebnisse zusammen mit Resveratrol Vitamin C Tagescreme verwenden.

EL: Ορός με ρεσβερατρόλη και βιταμίνη C: Εφαρμόστε αρκετή ποσότητα σε καθαρισμένο πρόσωπο. Χρησιμοποιήστε το πρωί και το βράδυ για να ολοκληρώσετε τη ρουτίνα της περιποίησης του δέρματος. Για βέλτιστα αποτελέσματα, χρησιμοποιήστε σε συνδυασμό με την κρέμα ημέρας με ρεσβερατρόλη και βιταμίνη C.

ES: Serum con vitamina C y Resveratrol: Aplique una cantidad generosa sobre la piel limpia. Utilícelo por la mañana y por la noche para completar la rutina del cuidado de su piel. Para obtener mejores resultados, utilícelo junto con la crema Resveratrol Hidratante con Vitamina C.

ET: Resveratrool vitamiin C serum: Kandke rikkalikult puhastatud näonahale. Kasutage täielikuks nahahoolduseks hommikul ja õhtul. Parimate tulemuste saavutamiseks kasutage koos Resveratrool vitamiin C päevakreemiga.

FI: Resveratrol C-vitamiini seerumi:Levitä runsaasti puhdistetulle kasvojen iholle. Käytä aamuin illoin tavanomaisen ihonhoidon päätteeksi. Parhaiden tulosten saamiseksi käytä yhdessä Resveratrol C-vitamiini päivävoiteen kanssa. 

FR: Sérum de Vitamine C au Resvératrol: Appliquez généreusement sur un visage propre. Utilisez matin et soir en complément de votre routine de soins. Pour un résultat optimal, utilisez-le en association avec la crème de jour à la vitamine C et au Resvératrol.

HR: Serum s resveratrolom iz linije Vitamin C: Nanesite veću količinu na očišćeno lice. Koristite ujutro i navečer kao nadopunu redovnoj njezi kože. Za najbolje rezultate koristite u kombinaciji s dnevnom kremom s resveratrolom iz linije Vitamin C.

HU: Resveratrol C-vitamin szérum: Alkalmazza bőségesen a megtisztított arcbőrön. Használja reggel és este a megszokott napi bőrápolás befejezéseként. A legjobb eredmény eléréséhez használja együtt a Resveratrol C-vitamin nappali krémmel.

IS: Resveratrolc vítamínsermi: Beriðvel á hreinsaðandlit. Notiðkvöldsogmorgnatilþessaðljúkahúðumhirðunni. Best niðurstaðafæstmeðsamhliðanotkun á Resveratrolc vítamíndagkreminu. 

IT: Siero alla Vitamina C Resveratrol: Applicare una generosa quantità sul viso pulito. Usare mattina e sera per completare la tua routine per la cura della pelle. Per migliori risultati, usare insieme alla Crema Giorno alla Vitamina C Resveratrol.

LT: Resveratrol Vitamin C serumas: Gausiai užtepkite ant švaraus veido. Naudokite ryte ir vakare baigdami odos priežiūros procedūrą. Geriausių rezultatų pasieksite, jei naudosite su „Resveratrol Vitamin C“ dieniniu kremu.

LV: Resveratrol Vitamīna C serums: Bagātīgi uzklājiet uz tīras sejas. Lietojiet no rīta un vakarā, lai pilnveidotu jūsu ādas kopšanas režīmu. Vislabāko rezultātu sasniegšanai lietojiet kopā ar Resveratrol Vitamīna C dienas krēmu.

MT: Serum ta’ Resveratrol Vitamina Ċ: Applika ammont ġeneruż fuq wiċċ imnaddaf Uża filgħodu u filgħaxija sabiex ittemm r-rutina tal-kura tal-ġilda tiegħek.  Għall-aħjar riżultati, uża flimkien ma‘ Krema ta‘ Waqt il-Jum ta’ Resveratrol Vitamina Ċ.

NL: Resveratrol Vitamine C Serum: Royale hoeveelheid toebrengen op schoon gezicht. In de ochtend enavond gebruiken als aanvulling op je huidverzorgingsroutine. Voor beste resultaten gebruiken in combinatie met Resveratrol Vitamine C Dagcrème.

NO: Resveratrol Vitamin C Serum: Før på en rikelig mengde på renset fjes. Bruk morgenen og kvelden til å ferdiggjøre din hudpleie rutine. For de beste resultatene, bruk i kombinasjon med Resveratrol Vitamin C Dags Krem.

PL: Serum z witaminą C i resweratrolem: Nałóż obficie na oczyszczoną twarz. Stosuj codziennie rano i wieczorem na zakończenie zabiegów pielęgnacyjnych. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, stosuj w połączeniu z Kremem na dzień z witaminą C i resweratrolem.

PT: Resveratrol Vitamin C Serum: Aplique uma quantidade generosa no rosto limpo. Utilize de manhã e à noite para completar sua rotina de cuidados com a pele. Para melhores resultados, utilize em conjunto com o Hidratante com Vitamina C Resveratrol.

RO: Ser cu vitamina C şi resveratrol: Aplicaţi o cantitate mare pe faţa curăţată. Utilizaţi dimineaţa şi seara pentru a finaliza procedura de îngrijire a pielii dvs. Pentru rezultate optime, utilizaţi în combinaţie cu Crema de zi cu vitamina C şi resveratrol.

SK: Sérum s vitamínom C Resveratrol: Naneste hrubú vrstvu na pokožku zbavenú nečistôt. Používajte ráno a večer ako súčasť svojej bežnej starostlivosti o pokožku. Najlepšie výsledky dosiahnete pri použití spolu s Denným krémom s vitamínom C Resveratrol.

SL: Resveratrol Vitamin C dnevna krema: Bogato nanesite na obraz in vrat. Uporabite dnevno. Za najboljše rezultate uporabite v kombinaciji Resveratrol Vitamin C serumom.

SV: Resveratrol Vitamin C Serum: Applicera en generös mängd på rengjort ansikte. Använd morgon och kväll för att fullgöra din hudvårds-rutin. För bästa resultat, använd tillsammans med Resveratrol Vitamin C Dagkräm.