EN: Cabernet 2-Step Prep: Resveratrol Milk Cleanser: Apply a generous amount on a cotton ball to remove impurities from the face and neck areas, repeat the action until you have a clean cotton ball in your hand. Balance Toner: Soak a cotton ball to remove impurities and hydrate the face and neck area, repeat action as needed. Formulated for everyday use.

BG: Cabernet стъпка 2- подготовка: Тоалетно мляко Resveratrol за почистване на лице: обилно количество от млякото се нанася върху памучен тампон за да се премахнат замърсяванията в областта на лицето и шията, повторете действието докато тампона в ръцете Ви е вече напълно чист. Балансиращ тоник: с навлажнен памучен тампон се премахват замъсяванията и се хидратира областта на лицето и шията, ако е необходимо повторете действието. Предназначено за ежедневна употреба.

CS: Cabernet 2-kroková příprava: Resveratrol Pleťové čistící mléko: Na bavlněný tampon naneste velkorysé množství pleťového mléka. Odstraňte nečistoty z obličeje a krku, opakujte postup, dokud nezůstane vatový tampon čistý. Balanční tonikum (Pleťová voda): Navlhčete tonikem vatový tamponek pro odstranění nečistot a hydrataci obličeje a krku, podle potřeby opakujte. Vhodné pro každodenní použití.

DA: Cabernet 2-trins-forberedelse: Resveratrol Milk Cleanser. Påfør en rigelig mængde på en vatrondel for at fjerne urenheder fra ansigt og hals. Gentages, til vatrondellen er ren. Balance Toner: Hæld en rigelig mængde på en vatrondel for at fjerne urenheder og give fugt til ansigt og hals. Gentages efter behov. Beregnet til daglig brug.

DE: Cabernet 2-Stufen-Reinigung: Resveratrol Milchreiniger: Tragen Sie eine großzügige Menge auf einen Wattebausch auf, um Unreinheiten im Gesichts- und Halsbereich zu entfernen. Wiederholen Sie die Anwendung, bis Sie einen sauberen Wattebausch in der Hand haben. Balance Toner: Einen Wattebausch durchfeuchten, um Unreinheiten zu entfernen und den Gesichts- und Halsbereich mit Feuchtigkeit zu versorgen, bei Bedarf wiederholen. Konzipiert für den täglichen Gebrauch.

EL: Καμπερνέτ 2 – Προετοιμασία Βημάτων: Γαλάκτωμα Καθαρισμού με Ρεσβερατρόλη: Εφαρμόστε μια γενναιόδωρη ποσότητα επάνω σε ένα βαμβάκι για να απομακρύνετε τις ακαθαρσίες από το πρόσωπο και την περιοχή του λαιμού. Επαναλάβετε την κίνηση μέχρι να έχετε ένα καθαρό βαμβάκι στα χέρια σας. Τονωτικό Ισορροπίας: Βρέξτε ένα βαμβάκι για να απομακρύνετε τις ακαθαρσίες και να ενυδατώσετε το πρόσωπο και το λαιμό. Επαναλάβετε την κίνηση όσες φορές χρειαστεί. Σχεδιασμένο για καθημερινή χρήση.

ES: Cabernet Preparado 2 - Pasos: Leche Limpiadora Resveratrol: aplique una generosa cantidad sobre un algodón para remover impurezas  del rostro y el cuello. Repita la operación hasta que el algodón utilizado salga limpio. Tónico Equilibrante: empape un algodón y aplique sobre rostro y cuello para remover impurezas e hidratar la piel. Repita si es necesario. Formulado para uso diario.

ET: Cabernet 2-Step Prep – Näopuhastuskomplekt: Resveratrol Milk Cleanser – Näopuhastuspiim Kandke rohke kogus puhastuspiima puuvillast vatipadjakesele ning eemaldage selle abil näolt ja kaelalt mustus. Korrake toimingut seni, kuni vatipadjake enam ei määrdu. Balance Toner – Tasakaalustav näovesi Tehke vatipadjake näoveega korralikult märjaks ning niisutage sellega nägu ja kaela, vajaduse korral korrake toimingut. Mõeldud igapäevaseks kasutamiseks.

FI: Cabernet 2-Step Prep: Resveratrol puhdistusmaito. Annostele reilu määrä tuotetta vanutuppoon ja poista sillä epäpuhtaudetkasvojen ja kaulan alueelta. Toista kunnes vanuun ei jää likaa. Balance kasvovesi. Kostuta vanutuppo poistaaksesi epäpuhtaudet ja kosteuttaaksesi kasvojen ja kaulan ihoa. Toista tarvittaessa. Suunniteltu päivittäiseen käyttöön. 

FR: Cabernet Soin de Préparation 2 Étapes: Lait Nettoyant Resvératrol : appliquez une quantité généreuse sur une boule de coton pour éliminer les impuretés des zones du visage et du cou, répétez l'action jusqu'à ce que vous ayez une boule de coton propre dans votre main. Tonique Équilibre : imbibez une boule de coton pour purifier et hydrater le visage et le cou, répétez si besoin. Formulé pour un usage quotidien.

HR: Priprema kože Cabernet u 2 koraka: Mlijeko za čišćenje s resveratrolom: Nanesite izdašnu količinu na blazinicu od vate da biste odstranili nečistoće s kože lica i vrata. Ponovite sve dok vam u ruci ne ostane čista blazinica. Tonik za uravnoteženje kože: Natopite blazinicu od vate da biste odstranili nečistoće i hidrirali kožu lica i vrata. Ponovite po potrebi. Formuliran za svakodnevnu upotrebu. 

HU: Cabernet bőrápolás 2 lépésben: Resveratrol Cabernet arctisztító tej: Távolítsa el a szennyeződéseket az arc és a nyak területéről az arctisztító tejjel bőségesen átitatott vattapamaccsal a műveletet addig ismételve, amíg a kezében tartott vattapamacs nem teljesen tiszta. Balance toner: Távolítsa el a szennyeződéseket és hidratáltja az arc és a nyak területét a tonerrel átitatott vattapamaccsal. Szükség szerint ismételje meg a műveletet. Napi használatra.

IS: Cabernet 2-Step Prep: Resveratrol Milk Cleanser: Setjið ríkulegt magn á bómullarhnoðra til að fjarlægja óhreinindi af andliti og hálsi, endurtakið þar til bómullarhnoðrinn helst hreinn. Balance Toner: Bleytið vel í bómullarhnoðra til að fjarlægja óhreinindi og gefa andliti og háls raka, endurtakið eins og þarf. Fyrir daglega notkun.

IT: Preparazione Cabernet in 2 fasi: Latte detergente resveratrolo: applica una generosa quantità su un batuffolo di cotone per rimuovere le impurità dalle aree del viso e del collo, ripeti l'azione fino a quando non avrai un batuffolo di cotone pulito in mano. Tonico Balance: immergere un batuffolo di cotone per rimuovere le impurità e idratare l'area del viso e del collo, ripetere l'azione se necessario. Formulato per l'uso quotidiano.

LT: Cabernet 2-Step Prep paruošimas: "Valantis pienelis Resveratrol Milk Cleanser: dosniai užtepkite ant vatos gnužuliuko ir nuvalykite nešvarumus nuo veido ir kaklo, pakartokite iki vatos gniužuliukas liks švarus. Balansinis tonikas: suvilgykite medvilnės gniužulėlį, kad pašalintumėte nešvarumus ir drėkintumėte veido ir kaklo sritis, jei reikia, - pakartokite. Tinka kasdieniam naudojimui.

LV: Cabernet divpakāpju sagatavošana: Resveratrol attīrošs pieniņš: Uzklājiet dāsnu pieniņa daudzumu uz kokvilnas vates plāksnītes, lai notīrītu seju un kakla zonu, atkārtojiet darbību, līdz kokvilnas tampons ir tīrs. Balansējošs toniks: samitriniet vates plāksnīti ar toniku tā, lai notīrītu un mitrinātu seju un kakla zonu, ja nepieciešams, atkārtojiet darbību. Paredzēts ikdienas lietošanai.

MT: Il-Preparazzjoni ta' 2 Passi ta' Cabernet: Il-Cleanser tal-Ħalib ta' Resveratrol: Applika ammont ġeneruż fuq ballun tal-cotton biex tneħħi l-impuritajiet miż-żoni tal-wiċċ u l-għonq, irrepeti l-azzjoni sakemm ikollok ballun nadif tal-cotton f'idejk. It-Toner tal-Bilanċ: Xarrab ballun tal-cotton biex tneħħi l-impuritajiet u tidrata ż-żona tal-wiċċ u l-għonq, irrepeti l-azzjoni kif meħtieġ. Formulat għall-użu ta’ kuljum.

NL: Cabernet 2-stappen voorbereiding: Resveratrol-melkreiniger: breng een ruime hoeveelheid aan op een watje om onzuiverheden uit de gezichts- en halsgebieden te verwijderen, herhaal dit tot je een schone wattenbol in je hand hebt. Balance Toner: Week een watje om onzuiverheden te verwijderen en hydrateer het gezicht en de hals, herhaal de handeling indien nodig. Geformuleerd voor dagelijks gebruik.

NO: Cabernet 2-trinns forberedelse: Resveratrol Milk Cleanser: Tilfør en sjenerøs mengde på en bomullsdott for å fjerne urenheter fra ansikt og nakkeområdet, gjenta handlingen til du har en ren bomullsdott i hånden. Balance Toner: Påfør det på en bomullsdott for å fjerne urenheter og rengjøre ansikt og nakkeområdet, repeter handlingen om du trenger det. Laget for daglig bruk.

PL: 2-etapowe przygotowanie Cabernet: Mleczko oczyszczające Resveratrol: nałóż obfitą ilość na wacik kosmetyczny i usuń zanieczyszczenia z twarzy oraz szyi. Powtórz czynność, aż wszystkie zanieczyszenia zostaną usunięte. Tonik Balance: Namocz wacik kosmetyczny, aby usunąć zanieczyszczenia i nawilżyć twarz oraz szyję. Powtórz czynność w razie potrzeby. Produkt opracowany z myślą o codziennym użytku.

PT: 2 Passos para o Sucesso Cabernet: Leite de Limpeza Resveratrol: Aplique uma quantidade generosa do produto em um pedaço limpo de algodão e utilize-o para remover impurezas do rosto e do pescoço. Repita o processo até que o algodão saia limpo. Adstringente (Balance Toner): Aplique o produto em um pedaço limpo de algodão para remover impurezas e hidratar o rosto e o pescoço. Repita até adquirir o efeito desejado. Este produto pode ser utilizado diariamente.

RO: Ritual de demachiere Cabernet în 2 pași: Lapte demachiant Resveratrol: Aplicați o cantitate generoasă pe o dischetă de bumbac pentru a îndepărta impuritățile de pe ten și gât, repetați acțiunea până când discheta rămâne curată în mâna dvs. Loțiune tonică Balance: Înmuiați o dischetă cu loțiune pentru a îndepărta impuritățile și pentru a vă hidrata tenul și gâtul; repetați acțiunea cât este necesar. Concepută pentru utilizare zilnică.

SK: Dvojkroková (2-Step) príprava Cabernet: Pleťové čistiace mlieko Resveratrol: na vatový tampónik naneste štedré množstvo pleťového čistiaceho mlieka, aby ste odstránili z tváre a krku nečistoty. Postup opakujte dovtedy, kým tampónik nebude po použití úplne čistý. Balančné tonikum: navlhčite vatový tampónik, aby ste odstránili nečistoty a zároveň hydratovali tvár a krk. V prípade potreby daný postup opakujte. Tonikum je určené na každodenné použitie.

SL: Cabernet priprava v 2 korakih: Čistilno mleko Resveratrol: čistilno mleko nanesite na vatirano kroglico in nežno očistite nečistoče s kože obraza in vratu. Postopek ponavljajte, dokler ni vatirana kroglica čista. Uravnalni tonik: tonik nanesite na vatirano kroglico in nežno vtirajte, da očistite nečistoče s kože obraza in vratu ter poskrbite za vlaženje. Po potrebi ponovite. Tonik je primeren za vsakodnevno uporabo.

SV: Cabernet 2 Step Prep: Resveratrol rengöringsmjölk: Applicera en generös mängd på en bomullstuss och använd för att avlägsna orenheter från ansiktet och halsen. Upprepa tills du får en ren bomullstuss. Balanserande ansiktsvatten: Blöt en bomullstuss och använd den för att avlägsna orenheter från ansiktet och halsen tills du har rengjort områdena. Lämpar sig för daglig användning.

EN: Resveratrol Cabernet 60-second Eye Solution: Use on cleansed skin. Gently press on the top of the applicator to dispense a small amount of product. Sweep the applicator across the under eye area to distribute product. If necessary, lightly pat product until absorbed. Use once a week. Wipe tip clean after each use.

BG: 60-секунден разтвор за очи Resveratrol Cabernet: Използва се върху почистена кожа. Върхът на дозатора се натиска нежно за да се отдели малко количество от продукта. Дозаторът се прокарва в областта под окото, с цел нанасяне на продукта. Ако е необходимо, потупайте леко докато попие. Използвайте един път седмично. След всяка употреба почистете накрайника.

CS: Resveratrol Cabernet 60ti sekundový oční roztok: Používejte na čistou pleť. Jemným stisknutím horní části aplikátoru nadávkujte malé množství produktu. Pomocí aplikátoru rozetřete produkt do okolí očí. V případě potřeby lehce poklepejte pleť, aby se produkt lépe vstřebal. Pro použití jednou týdně. Po každém použití očistěte špičku aplikátoru.

DA: Resveratrol Cabernet 60-second Eye Solution: Påføres renset hud. Pres forsigtigt toppen af applikatoren for at påføre en lille mængde af produktet. Før applikatoren hen over området under øjnene for at fordele produktet. Dup eventuelt produktet ind i huden, til det er absorberet. Bruges en gang om ugen. Tør spidsen af efter brug.

DE: Resveratrol Cabernet 60-Sekunden Augen-Lösung: Auf der gereinigten Haut anwenden. Vorsichtig auf die Oberseite des Applikators drücken, um eine kleine Menge an Produkt zu verteilen. Den Applikator unter der Augenpartie hin und her bewegen, um das Produkt zu verteilen. Wenn nötig, das Produkt leicht einklopfen, bis es aufgenommen ist. Einmal pro Woche verwenden. Die Spitze nach jedem Gebrauch sauber wischen.

EL: Διάλυμα Ματιών 60 Δευτερολέπτων Καμπερνέ με Ρεσβερατρόλη: Χρησιμοποιήστε σε καθαρή επιδερμίδα. Πατήστε απαλά το απλικατέρ για να βγάλετε μια μικρή ποσότητα προϊόντος. Απλώστε κατά μήκος του κάτω μέρους των ματιών για να μοιράσετε το προϊόν. Αν χρειαστεί, χτυπήστε ελαφρά μέχρι να απορροφηθεί. Χρησιμοποιήστε μία φορά την εβδομάδα. Καθαρίστε το στόμιο μετά από κάθε χρήση.

ES: Resveratrol Cabernet 60-second Eye Solution: Aplique sobre la piel limpia. Presione cudadosamente el aplicador hasta obtener una pequeña cantidad del contenido. Deslice el aplicador por toda el área inferior del ojo para distribuir el producto. Si es necesario, toque suave y repetidamente con la punta de los dedos hasta que la piel absorba el producto. Use una vez por semana. Limpie la punta del aplicador después de cada uso.

ET: Resveratrol Cabernet 60-second Eye Solution – Silmaseerum: Kasutage toodet puhastatud nahal. Vajutage õrnalt aplikaatorit, et tuubist väljuks väike kogus seerumit. Hõõruge seerum aplikaatori abil silmaalusel nahal ühtlaselt laiali. Vajaduse korral tupsutage nahka aplikaatoriga seni, kuni seerum on imendunud. Kasutage kord nädalas. Pärast kasutamist pühkige aplikaatori ots puhtaks.

FI: Resveratrol Cabernet 60 sekunnin silmäliuos: Käytä puhdistetulle iholle. Annostele tuotetta pieni määrä silmiesi alle painamalla kevyesti annostelijan yläosaa. Levitä tuote iholle annostelijan avulla. Anna tuotteen imeytyä. Puhdista annostelija käytön jälkeen.  

FR: Solutions Yeux 60 secondes Cabernet Resvératrol: Utilisez sur une peau nettoyée. Appuyez doucement sur le haut de l'applicateur pour libérer une petite quantité de produit. Faites glisser l'applicateur sous les yeux pour appliquer le produit. Si besoin, tapotez légèrement jusqu'à absorption complète. Utilisez une fois par semaine. Essuyez le bout de l'applicateur après chaque utilisation.

HR: 60-sekundna otopina za oči Cabernet s resveratrolom: Upotrebljavajte na očišćenoj koži. Nježno pritisnite vrh aplikatora da biste istisnuli malu količinu proizvoda. Prijeđite aplikatorom preko područja ispod očiju za ravnomjerno nanošenje. Po potrebi, lagano utapkajte proizvod dok se ne upije. Upotrebljavajte jedanput tjedno. Obrišite vrh aplikatora nakon svake upotrebe.

HU: Resveratrol Cabernet 60 másodperces szemkörnyék-ápoló: Megtisztított bőrre használja. Az applikátor tetejére enyhe nyomást gyakorolva nyomjon ki kis mennyiséget a termékből. Húzza végig az applikátort a szem alatt a termék eloszlatásához. Ha szükséges, finoman ütögesse a bőrt a hatóanyag beszívódásáig. Használja hetente egyszer. Az adagolófejet minden használat után törölje tisztára.

IS: Resveratrol Cabernet 60-second Eye Solution: Notið á nýþvegna húð. Ýtið varlega efst á stútinn til að fá lítilræði af efninu. Strjúkið stútnum yfir augnsvæðið til að dreifa efninu. Dampið efninu létt á húðina þar til hún hefur dregið það í sig, ef þarf. Notið einu sinni í viku. Strúkið af stútnum til að hreinsa eftir hverja notkun.

IT: Resveratrol Cabernet Soluzione per occhi di 60 secondi: Utilizzare su pelle pulita. Premere delicatamente sulla parte superiore dell'applicatore per erogare una piccola quantità di prodotto. Spazzare l'applicatore attraverso l'area sotto gli occhi per distribuire il prodotto. Se necessario, tamponare leggermente il prodotto fino ad assorbimento. Utilizzare una volta alla settimana. Pulisci la punta dopo ogni utilizzo.

LT: Tirpalas akims Resveratrol Cabernet 60-second Eye Solution: Naudokite ant švarios odos kartą per savaitę. Lengvai paspauskite aplikatoriaus viršų ir išspauskite nedidelį produkto kiekį į paviršių. Vienu aplikatoriaus pabraukimu užtepkite produktą ant odos po akimi. Jei reikia, lengvai patapšnokite išspaustą produktą iki susigers. Po kiekvieno naudojimo švariai nuvalykite aplikatoriaus galiuką.

LV: Resveratrol Cabernet 60 sekunžu acu risinājums: Lietojiet uz attīrītas ādas. Viegli piespiediet aplikatora augšdaļu, lai izsmidzinātu nelielu daudzumu produkta un vienmērīgi uzklājiet zem acīm. Ja nepieciešams, viegli iemasējiet produktu līdz tas pilnībā uzsūcas. Lietojiet vienu reizi nedēļā. Pēc katras lietošanas reizes notīriet aplikatoru.

MT: Is-Soluzzjoni tal-Għajnejn ta' 60-sekonda Resveratrol Cabernet: Użaha fuq ġilda nadifa. Agħfas bil-mod fuq il-parti ta' fuq tal-applikatur biex toħroġ ammont żgħir tal-prodott. Mexxi l-applikatur maż-żona ta' taħt l-għajnejn biex tqassam il-prodott. Jekk meħtieġ, agħti daqqiet ħfief lill-prodott sakemm jiġi assorbit. Użah darba fil-ġimgħa. Imsaħ il-ponta sabiex tnaddafha wara kull l-użu.

NL: Resveratrol Cabernet 60-seconden oogoplossing: Gebruik op een gereindigde huid. Druk zachtjes aan de bovenkant van de aplicator om een kleine hoeveelheid van het product vrij te geven. Vrijf de applicator onder de ogen om het product te verdelen. Indien nodig, dep tot het product geabsorbeerd is. Gebruik 1 maal per week. Maar de applicator schoon met een wattenstaafje na gebruik.

NO: Resveratrol Cabernet 60-second Eye Solution: Bruk på renset hud. Press forsiktig på toppen av applikatoren for å få ut litt av produktet. Sveip applikatoren under øyeområdet for å bruke produktet. Dersom nødvendig, kan du klappe lett til produktet er absorbert. Bruk en gang i uken. Tørk tuppen ren etter hver bruk.

PL: 60-sekundowy środek do okolicy oczu Resveratrol Cabernet: Stosuj na oczyszczoną skórę. Delikatnie naciśnij górną część aplikatora, aby uzyskać niewielką ilość produktu. Przesuń aplikator pod oczami, aby rozprowadzić środek. W razie potrzeby delikatnie wklep kosmetyk, aż do wchłonięcia. Używaj raz w tygodniu. Po każdym użyciu dokładnie wytrzyj końcówkę.

PT: Milagre para os olhos de 60 Segundos: Resveratrol Cabernet: Utilize na pele limpa. Pressione o aplicador delicadamente para liberar uma pequena quantidade do produto. Deslize o aplicador na área sob os olhos para distribuir bem a solução. Se necessário, dê pequenas batidinhas na área onde o produto foi aplicado até a sua absorção. Utilize uma vez por semana e lembre-se de limpar a ponta do aplicador após o uso.

RO: Soluție pentru ochi 60 de secunde Resveratrol Cabernet: Folosiți pe pielea curățată. Apăsați ușor pe partea superioară a aplicatorului pentru a elibera o cantitate mică de produs. Treceți aplicatorul peste zona conturului ochilor pentru a distribui produsul. Dacă este necesar, apăsați ușor produsul până când este absorbit. Folosiți o dată pe săptămână. Curățați vârful după fiecare utilizare.

SK: Šesťdesiat sekundový (60-second) očný roztok Resveratrol Cabernet: Používajte na očistenú pokožku. Jemne stlačte vrchnú časť aplikátora, aby ste si mohli nadávkovať malé množstvo produktu. Aplikátorom rozotrite produkt pod očami. Ak je to potrebné, jemne produkt potiapkajte do pokožky, aby sa dobre vstrebal. Používajte ho raz do týždňa. Po každom použití utrite hrot aplikátora.

SL: Resveratrol Cabernet 60-second Eye Solution: Uporabljajte na očiščeni koži. Nežno pritisnite na vrh aplikatorja, da izpustite majhno količino izdelka. Aplikator pomikajte po predelu pod očmi, da formulo porazdelite. Po potrebi izdelek rahlo potapkajte, da se vpije. Uporabljajte enkrat na teden. Po vsaki uporabi obrišite konico aplikatorja do čistega.

SV: Resveratrol Cabernet 60-sekunders ögonserum: Använd på rengjord hy. Tryck lätt på applikatorns övre för att fördela en liten mängd produkt på den. Svep applikatorn under ögonen för att fördela produkten. Om nödvändigt, klappa lätt tills produkten absorberas av hyn. Använd en gång i veckan. Torka av toppen för att rengöra den efter användning.

EN: Resveratrol Cabernet High Potency Moisture Day Cream: Use daily, applying liberally to freshly cleansed skin, massaging over face and neck. Avoid direct application to eye area. 

BG: Resveratol Cabernet хидратиращ дневен крем с пряко въздействие: За ежедневна употреба, нанася се обилно на току-що почистена кожа, с масажни движения по цялото лице и шия. Да се избягва директното нанасяне в областта на очите. 

CS: Resveratrol Cabernet Denní hydratační krém s vysokou účinností: Pro denní použití. Aplikujte bohatou vrstvu krému na čerstvě vyčištěnou pleť, vmasírujte do pokožky obličeje a krku. Vyvarujte se přímé aplikace v okolí očí. 

DA: Resveratrol Cabernet High Potency Moisture dagcreme: Til daglig brug. Påføres nylig renset hud og masseres godt ind i ansigt og hals. Undgå direkte påføring på øjenområdet. 

DE: Resveratrol Cabernet Hochwirksame Feuchtigkeits-Tagescreme: Täglich anwenden, reichlich auf die frisch gereinigte Haut auftragen und über Gesicht und Hals massieren. Vermeiden Sie eine direkte Anwendung in der Augenpartie. 

EL: Ενυδατική Κρέμα Ημέρας Καμπερνέ Ισχυρής Δράσης με Ρεσβερατρόλη: Χρησιμοποιήστε καθημερινά, εφαρμόζοντας ελεύθερα σε καθαρισμένο δέρμα, κάνοντας μασάζ σε πρόσωπο και λαιμό. Αποφύγετε την άμεση επαφή με τα μάτια. 

ES: Resveratrol Cabernet High Potency Crema HIdratante de Día: Aplíquese diariamente de manera generosa sobre la piel limpia, masajeando toda el área del rostro y el cuello. Evite la aplicación directa sobre el área de los ojos. 

ET: Resveratrol Cabernet High Potency Moisture Day Cream – Niisutav päevakreem: Kreemi võite kasutada iga päev, kandes seda rohkes koguses äsja puhastatud näole ja kaelale ning hõõrudes masseerivate liigutustega naha sisse. Ärge kandke kreemi silmade ümbrusse. 

FI: Resveratrol Cabernet High Potency kosteuttava päivävoide: Käytä päivittäin. Levitä voide puhdistetulle kasvojen ja kaulan iholle hierovin liikkein. Vältä voiteen joutumista silmiin. 

FR: Crème de Jour Hydratante Haute Puissance Cabernet Resvératrol: Utilisez quotidiennement. Appliquez généreusement sur une peau préalablement nettoyée. Massez sur le visage et le cou. Évitez l'application directe sur les yeux. 

HR: Dnevna ovlažujuća krema Cabernet s resveratrolom snažnog djelovanja: Upotrebljavajte svakodnevno. Nanesite izdašnu količinu na svježe očišćenu kožu lica i vrata i umasirajte. Izbjegavajte izravno nanošenje na područje oko očiju. 

HU: Resveratrol Cabernet nagy hatásfokú nappali hidratáló krém: Használja naponta bőséges mennyiségben a frissen megtisztított bőrre, az arc és a nyak bőrébe masszírozva. Ne alkalmazza közvetlenül a szem környékén. 

IS: Resveratrol Cabernet High Potency Moisture dagkrem: Fyrir daglega notkun. Berið vel á nýþvegna húð með því að nudda kreminu á andlit og háls. Forðist að bera beint á augnsvæði. 

IT: Resveratrol Cabernet Crema Giorno Idratante Ad Alta Potenza: Utilizzare quotidianamente, applicando liberamente sulla pelle appena pulita, massaggiando su viso e collo. Evitare l'applicazione diretta sulla zona degli occhi. 

LT: Dieninis kreams Resveratrol Cabernet High Potency Moisture Day Cream: Naudokite kasdien, dosniai užtepdami ir masažuodami ant šviežiai nuvalytos veido ir kaklo odos. Venkite tiesioginio tepimo ant akių ir aplink jas. 

LV: Resveratrol Cabernet augstas iedarbības mitrinošs dienas krēms: Lietojiet katru dienu, dāsni uzklājot ar masējošām kustībām uz attīrītas sejas un kakla ādas. Izvairieties lietot acu zonā. 

MT: Krema Idratanti ta' Matul il-Jum b'Potenza Għolja Resveratrol Cabernet: Użaha kuljum, applika kemm trid fuq ġilda nadifa u friska, immassaġġjaha fuq il-wiċċ u l-għonq. Evita l-applikazzjoni diretta fiż-żona tal-għajnejn. 

NL: Resveratrol Cabernet hoge potensie vochtigheid dag créme: Gebruik dagelijks, breng loyaal aan op een gewassen huid. Masseer op het gelaat en de nek. Vermeidt direct contact met de ogen. 

NO: Resveratrol Cabernet High Potency Moisture dagkrem: Daglig bruk, påfør nylig renset hud og masser over ansikt og nakke. Unngå direkte påføring på øyeområdet. 

PL: Silnie nawilżający krem na dzień Resveratrol Cabernet: Stosuj codziennie, swobodnie nakładając krem na świeżo oczyszczoną skórę, masując twarz i szyję. Unikaj bezpośredniej aplikacji w okolicach oczu. 

PT: Creme Diário de Hidratação Resveratrol Cabernet: Use-o diariamente. Aplique na pele após fazer a higienização, massageando o rosto e o pescoço até a absorção. Evite contato com os olhos.

RO: Cremă de zi hidratantă Resveratrol Cabernet High Potency: Folosiți-o zilnic, aplicați generos pe pielea proaspăt curățată, masând pe ten și gât. Evitați contactul direct cu zona din jurul ochilor. 

SK: Denný vysoko účinný hydratačný krém Resveratrol Cabernet: Krém používajte denne. Aplikujte ho štedrým spôsobom na čerstvo vyčištenú pleť, a to masírovaním po celej tvári a krku. Vyvarujte sa priamej aplikácii v oblasti očí. 

SL: Dnevna krema Resveratrol Cabernet z izjemnim učinkom vlaženja

Dnevna krema je primerna za vsakodnevno uporabo. Izdatno količino kreme nanesite na sveže očiščen obraz ter jo z masažnimi gibi vtrite v kožo obraza in vratu. 

SV: Resveratrol Cabernet High Potency fuktande dagkräm: Använd dagligen genom att applicera en generös mängd på rengjord hy och massera över ansiktet och halsen. Undvik direkt kontakt med ögonen.

EN: Resveratrol Cabernet High Potency Night Cream: Use nightly on clean, dry skin, massaging liberally over face and neck. Avoid application to eye areas.  

BG: Нощен крем Resveratol Cabernet с пряко въздействие: За употреба всяка вечер на чиста, подсушена кожа, като се масажира обилно по цялото лице и шия. Избягвайте нанасянето в областта на очите.

CS: Resveratrol Cabernet Noční krém s vysokou účinností: Pro noční použití. Aplikujte každou noc na čistou, suchou pleť, vmasírujte bohatou vrstvu krému do pokožky obličeje a krku. Vyvarujte se aplikace v okolí očí. 

DA: Resveratrol Cabernet High Potency natcreme: Bruges om aftenen på ren, tør hud. Masseres ind i ansigt og hals. Undgå påføring på øjenområdet.

DE: Resveratrol Cabernet Hochwirksame Nachtcreme: Nachts auf sauberer, trockener Haut anwenden und großzügig über Gesicht und Hals massieren. Vermeiden Sie die Anwendung im Augenbereich. 

EL: Κρέμα Νύχτας Καμπερνέ Ισχυρής Δράσης με Ρεσβερατρόλη: Χρησιμοποιήστε το βράδυ σε καθαρή, στεγνή επιδερμίδα κάνοντας μασάζ σε πρόσωπο και λαιμό. Αποφύγετε την επαφή με την περιοχή των ματιών. 

ES: Resveratrol Cabernet High Potency Crema de Noche: Aplique en las noches sobre la piel limpia y seca, masajeando sobre la piel del rostro y el cuello. Evite su aplicación en el área de los ojos. 

ET: Resveratrol Cabernet High Potency Night Cream – Öökreem: Kasutage kreemi õhtuti, kandes seda rohkes koguses kuivale äsja puhastatud näole ja kaelale ning hõõrudes masseerivate liigutustega naha sisse. Ärge kandke kreemi silmade ümbrusse. 

FI: Resveratrol Cabernet High Potency yövoide: Käytä öisin. Levitä voide puhdistetulle, kuivalle kasvojen ja kaulan iholle. Vältä voiteen joutumista silmiin. 

FR: Crème de Nuit Haute Puissance Cabernet Resvératrol: Utilisez tous les soirs sur une peau propre et sèche. Massez généreusement sur le visage et le cou. Évitez l'application sur le contour des yeux. 

HR: Noćna krema Cabernet s resveratrolom snažnog djelovanja: Upotrebljavajte svake večeri. Nanesite izdašnu količinu na čistu, suhu kožu lica i vrata i umasirajte. Izbjegavajte nanošenje na područje oko očiju. 

HU: Resveratrol Cabernet nagy hatásfokú éjszakai krém: Használja éjszakára tiszta, száraz bőrre, bőséges mennyiségben az arc és a nyak bőrébe masszírozva. Ne alkalmazza közvetlenül a szem környékén. 

IS: Resveratrol Cabernet High Potency næturkrem: Berið á hreina og þurra húð á hverju kvöldi með því að nudda kreminu vel á andlit og háls. Forðist að bera beint á augnsvæði. 

IT: Resveratrol Cabernet Crema notte ad alta potenza: Utilizzare di notte su pelle pulita e asciutta, massaggiando liberamente su viso e collo. Evitare l'applicazione sulle zone degli occhi. 

LT: Naktinis kremas Resveratrol Cabernet High Potency Night Cream: Naudokite kas vakarą ant švarios, sausos odos, dosniai masažuodami ant veido ir kaklo. Venkite tepti ant akių ir aplink jas. 

LV: Resveratrol Cabernet Augstas iedarbības nakts krēms: Lietojiet katru dienu uz tīras, sausas ādas, dāsni masējot seju un kaklu. Izvairieties lietot acu zonās. 

MT: Krema ta' Billejl b'Potenza Qawwija Resveratrol Cabernet: Użaha filgħaxija fuq ġilda nadifa u niexfa, immassaġġjaha liberalment fuq il- wiċċ u l-għonq. Evita l-applikazzjoni tagħha fiż-żoni tal-għajnejn. 

NL: Resveratrol cabarnet hoge potentie vochtigheid nacht créme: Gebruik elke avond op een droge, gewassen huid. Masseer loyaal over het gelaat en de nek. Vermeidt contact met de ogen.

NO: Resveratrol Cabernet High Potency nattkrem: Bruk om kvelden på ren, tørr hud og masser over ansikt og nakke. Unngå påføring på øyeområdet. 

PL: Silnie działający krem Resveratrol Cabernet na noc: Stosuj wieczorem na czystą, suchą skórę, wmasowując swobodnie w twarz i szyję. Unikaj nakładania na okolice oczu. 

PT: Creme Noturno de Hidratação Resveratrol Cabernet: Use à noite, após fazer a higienização do rosto e secá-lo bem. Aplique na região do rosto e do pescoço e massageie até a absorção. Evite a região dos olhos. 

RO: Cremă de noapte Resveratrol Cabernet High Potency: Folosiți în fiecare noapte în cantitatea dorită, pe pielea uscată, masând pe ten și gât. Evitați contactul direct cu zona din jurul ochilor. 

SK: Nočný vysoko účinný krém Resveratrol Cabernet: Krém používajte na noc. Aplikujte ho štedrým spôsobom na čistú a suchú pokožku, a to masírovaním po celej tvári a krku. Vyvarujte sa aplikácii v oblasti očí. 

SL: Nočna krema Resveratrol Cabernet z izjemnim delovanjem: Nočno kremo pred spanjem nanesite na čisto, suho kožo ter jo nežno vtrite v kožo obraza in vratu. Izogibajte se predelu okoli oči. 

SV: Resveratrol Cabernet High Potency nattkräm: Använd varje kväll. Applicera på torr hy och massera över ansiktet och halsen. Undvik direkt kontakt med ögonen.

EN: Resveratrol Cabernet High-Potency Cellular Peel: Use once or twice per week. Apply a quarter-sized amount to palm of hand, then apply to face and gently rub in circular motion avoiding eye area. Rinse off with cool water. 

BG: Ексфолиант с пряко въздействие Resveratrol Cabernet: За употреба един или два пъти седмично. Една четвърт количество се поставя на дланта на ръката, след това се нанася върху лицето, втрива се нежно с кръгови движения като се избягва областта на лицето. Изплаква се с хладка вода. 

CS: Resveratrol Cabernet Vysoce účinný buněčný peeling: Pro použití jednou nebo dvakrát týdně. Malé množství naneste na dlaň, poté krouživým pohybem jemně vmasírujte do pokožky obličeje. Vyhýbejte se okolí očí. Opláchněte studenou vodou. 

DA: Resveratrol Cabernet High-Potency Cellular Peel: Bruges 1 til 2 gange om ugen. Tag ca. 30 ml i hånden, Påføres ansigt og skrubbes forsigtigt i cirkulære bevægelser. Undgå øjenområdet. Skylles af med koldt vand. 

DE: Resveratrol Cabernet High-Potency Zell-Peeling: Einmal oder zweimal pro Woche verwenden. Eine 1-Euro-Stück große Menge in die Handfläche geben, dann mit kreisförmigen Bewegungen sanft auf dem Gesicht verreiben. Dabei den Augenbereich auslassen. Mit kaltem Wasser abspülen. 

EL: Ισχυρής Δράσης Απολέπιση Κυττάρων Καμπερνέ με Ρεσβερατρόλη: Χρησιμοποιήστε μία ή δύο φορές την εβδομάδα. Εφαρμόστε μια ποσότητα ίση με το ¼ της παλάμης του χεριού σας. Έπειτα, εφαρμόστε στο πρόσωπο και τρίψτε απαλά κάνοντας κυκλικές κινήσεις αποφεύγοντας την περιοχή των ματιών. Ξεπλύνετε με δροσερό νερό. 

ES: Resveratrol Cabernet High-Potency Cellular Peel: Use una o dos veces por semana. Aplique sobre su rostro una cantidad similar a la cuarta parte de la palma de su mano, massajee cuidadosamente en sentido circular y evite el área de los ojos. Aclare con abundante agua fría. 

ET: Resveratrol Cabernet High-Potency Cellular Peel – Näonahakoorija: Kasutage kord või paar nädalas. Kandke peopesale paras kogus kreemi (umbes veerand peopesast). Seejärel hõõruge see õrnade ringjate liigutustega näole, vältides kreemi sattumist silmapiirkonda. Loputage nahk külma veega üle. 

FI: Resveratrol Cabernet High-Potency kuorinta-aine: Käytä 1-2 kertaa viikossa. Annostele tuotetta kämmenselkään. Hiero ainetta pyörivin liikkein kasvoille. Vältä silmien aluetta. Huuhtele viileällä vedellä. 

FR: Peeling Cellulaire Haute Puissance Cabernet Resvératrol: Utilisez une ou deux fois par semaine. Appliquez une noisette de produit sur la paume de la main, puis appliquez sur le visage en effectuant des mouvements circulaires et en évitant le contour des yeux. Rincez à l'eau fraîche. 

HR: Piling za kožu Cabernet s resveratrolom snažnog djelovanja: Upotrebljavajte jedanput ili dvaput tjedno. Nanesite na dlan količinu veličine kovanice, a zatim nježno, kružnim pokretima masirajte lice, izbjegavajući područje oko očiju. Isperite hladnom vodom. 

HU: Resveratrol Cabernet nagy hatásfokú sejtrevitalizáló hatású bőrradír: Használja hetente egyszer vagy kétszer. Nyomjon tenyerébe a bőrradírból mogyorónyi-diónyi mennyiséget, majd vigye fel arcára, és dörzsölje a bőrébe finoman, körkörös mozdulatokkal, a szem környékét kihagyva. Öblítse le hideg vízzel. 

IS: Resveratrol Cabernet High-Potency Cellular Peel: Notið einu sinni til tvisvar í viku. Setjið magn á stærð við tíkall í lófann, nuddið svo varlega á andlit og háls með hringlaga hreyfingum. Forðist augnsvæði. Hreinsið af með köldu vatni. 

IT: Peeling cellulare ad alta potenza di resveratrolo Cabernet: Utilizzare una o due volte alla settimana. Applicare una quantità di un quarto sul palmo della mano, quindi applicare sul viso e strofinare delicatamente con movimenti circolari evitando l'area degli occhi. Risciacquare con acqua fredda. 

LT: Depiliatorius Resveratrol Cabernet High-Potency Cellular Peel: Naudokite kartą ar du kartus per savaitę. Išspauskite monetos dydžio kremo kiekį ant delno, užtepkite jį ant veido ir švelniai įtrinkite apvaliais judesiais, saugantis akių. Nuplaukite vėsiu vandeniu. 

LV: Resveratrol Cabernet augstas iedarbības šūnu pīlings: Lietojiet vienu vai divas reizes nedēļā. Uz plaukstas uzklājiet ceturtdaļas daudzumu, pēc tam uzklājiet apļveida kustībām uz sejas, izvairoties no acu zonas. Noskalojiet  ar vēsu ūdeni. 

MT: Il-Peel Ċellulari ta' Potenza Għolja Resveratrol Cabernet: Użah darba jew darbtejn fil-ġimgħa. Applika ammont daqs kwart fuq il-pala tal-id, imbagħad applika għal fuq il-wiċċ u għorok b’ġentilezza f’moviment ċirkolari filwaqt li tevita ż-żona tal-għajnejn. Laħlaħ b'ilma frisk. 

NL: Resveratrol Cabernet Hoge potentie cellular peel: Gebruik 1 á 2 maal per week. Breng een kleine hoeveelheid aan op de palm van je hand, en breng daarna aan op het gelaat met ronde bewegingen, vermeidt hierbij de ogen. Spoel af met koel water. 

NO: Resveratrol Cabernet High-Potency Cellular Peel: Bruk en eller to ganger per uke. Påfør en kvart håndflate og tilfør ansiktet, skrubb forsiktig i sirkulære bevegelser for å unngå øyeområdet. Rens med kjølig vann. 

PL: Silnie działający peeling komórkowy Resveratrol Cabernet: Używaj raz lub dwa razy w tygodniu. Nałóż peeling na ćwierć dłoni, a następnie rozprowadź go na twarzy i delikatnie wmasowuj ruchami okrężnymi, omijając okolice oczu. Spłucz zimną wodą. 

PT: Peeling Celular Resveratrol Cabernet: Coloque uma pequena quantidade do produto na palma da mão. Aplique-o no rosto em movimentos circulares, de maneira delicada, evitando a área dos olhos. Enxágue com água fria. 

RO: Mască de peeling pentru regenerare celulară Resveratrol Cabernet: Folosiți o dată sau de două ori pe săptămână. Puneți o cantitate cât o monedă în palmă, apoi aplicați pe față și masați ușor cu mișcări circulare, evitând zona conturului ochilor. Clătiți cu apă rece.

SK: Vysoko účinný bunkový peeling Resveratrol Cabernet: Používajte raz alebo dvakrát do týždňa. Malé množstvo naneste do dlane, potom krúživým pohybom a jemným spôsobom aplikujte na tvár a to tak, aby ste sa vyhli oblasti očí. Opláchnite studenou vodou. 

SL: Visoko učinkovit piling Resveratrol Cabernet s celičnim delovanjem: Uporabljajte enkrat do dvakrat na teden. Na dlan si pripravite za kovanec izdelka. Piling nato nanesite na kožo obraza in z nežnimi krožnimi gibi vtirajte, ob čemer se izogibajte predelom okoli oči. Sperite s hladno vodo.

SV: Resveratrol Cabernet High Potency Cellular Peel: Använd en eller två gånger i veckan. Fördela en mängd på cirka 2,5 cm i diameter i handflatan och applicera sedan med cirkulära rörelser. Undvik ögonen. Skölj med svalt vatten.

EN: Resveratrol Cabernet High-Potency Contour Eye Firming: Apply a small amount to a clean face. Massage gently around eye area until absorbed. Use morning and evening. For best results apply after Resveratrol Cabernet High Potency Eye Serum.

BG: Високоефективен стягащ крем за околоочния контур с ресвератрол Каберне: Нанесете малко количество на почистено лице. Масажирайте внимателно областта около очите до пълното му попиване. Използвайте сутрин и вечер. За най-добри резултати нанесете след Високоефективния околоочен серум с ресвератрол Каберне или Високоефективния нощен серум с ресвератрол Каберне

CS: Vysoce účinné zpevnění obrysů očí Resveratrol Cabernet High Potency Contour Eye Firming: Na vyčištěný obličej naneste malé množství. Jemně vmasírujte do oblasti kolem očí až do úplného vstřebání. Používejte ráno a večer. Nejlepších výsledků dosáhnete po použití očního séra Resveratrol Cabernet High Potency Eye Serum nebo nočního séra Resveratrol Cabernet High Potency Night Serum.

DA: Resveratrol Cabernet Ultravirkende Rynkecreme: Påfør ganske lidt i det rengjorte ansigt. Massér blidt ind i området omkring øjet, indtil den er optaget i huden. Bruges morgen og aften. Bruges efter Resveratrol Cabernet Ultravirkende Øjenserum eller Resveratrol Cabernet Ultravirkende Natteserum.

DE: Resveratrol Cabernet Hochwirksame Augenstraffung: Eine kleine Menge auf das gereinigte Gesicht auftragen. Sanft um die Augen einmassieren, bis die Creme vollständig eingezogen ist. Morgens und Abends anwenden. Nach Resveratrol Cabernet Hochwirksamem Augenserum oder Resveratrol Cabernet Hochwirksamem Nachtserum anwenden, um ein noch besseres Ergebnis zu erzielen.

EL: Cabernet Ρεσβερατρόλη Υψηλής Δραστικότητας για Σύσφιξη στην Περιοχή των Ματιών: Απλώστε μια μικρή ποσότητα σε καθαρό πρόσωπο. Κάνετε απαλό μασάζ γύρω από την περιοχή των ματιών, μέχρι να απορροφηθεί. Χρησιμοποιήστε το πρωί και βράδυ. Για καλύτερα αποτελέσματα εφαρμόστε το μετά τον Ορό Ματιών Cabernet Ρεσβερατρόλης Υψηλής Δραστικότητας ή τον Ορό Νύχτας Cabernet Ρεσβερατρόλης Υψηλής Δραστικότητας

ES: Crema reafirmante de alta eficacia Resveratrol Cabernet para el contorno de ojos: Aplique una pequeña cantidad sobre la cara limpia. Masajee suavemente sobre la zona de los ojos hasta que se absorba. Utilícela por la mañana y por la noche. Si desea mejores resultados, aplíquela después del sérum de alta eficacia Resveratrol Cabernet para el contorno de ojos o del sérum de noche de alta eficacia Resveratrol Cabernet.

ET: Resveratrol Cabernet High Potency Contour silmaümbruse toniseerija: Kandke väike kogus puhtale näole. Masseerige õrnalt silmaümbrust kuni seerum on imendunud. Kasutage hommikuti ja õhtuti. Parimate tulemuste saavutamiseks kasutage eelnevalt Resveratrol Cabernet High Potency silma- või ööseerumit.

FI: Resveratrol Cabernet High Potency kiinteyttävä silmänympärysvoide: Levitä pieni määrä voidetta puhtaalle iholle. Hiero hellävaraisesti silmänympärysiholle, kunnes voide on imeytynyt. Käytä aamuin ja illoin. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi käytä yhdessä Resveratrol Cabernet High Potency silmänympärysseerumin kanssa. 

FR: Crème Countour Yeux Puissant avec le Resvératrol: Appliquer une petite quantité sur un visage propre. Masser délicatement sur le contour des yeux jusqu’à absorption. Utiliser le matin et le soir. Pour des résultats optimaux, appliquez après le sérum Cabernet pour les yeux au resvératrol ou le sérum de nuit Cabernet au resvératrol.

HR: Intenzivna učvršćujuća krema za područje oko očiju s resveratrolom iz linije Cabernet High Potency: Nanesite malu količinu na očišćeno lice. Blago umasirajte u područje oko očiju dok se potpuno ne upije. Koristite ujutro i navečer. Za najbolje rezultate koristite nakon nanošenja intenzivnog seruma za područje oko očiju s resveratrolom ili intenzivnog noćnog seruma iz linije Cabernet High Potency.

HU: Resveratrol Cabernet High Potency szemkontúr feszesítő: Használjon kis mennyiséget a megtisztított arcon. Finoman masszírozza be a szem körül amíg felszívódik. Használja reggel és este. A legjobb eredmény érdekében használja a Resveratrol Cabernet High Potency szem szérum vagy Resveratrol Cabernet High Potency éjszakai szérum után.

IS: Resveratrol Cabernet hrukkukrem fyrir augu með mikilli virkni

Berið lítið magn á hreint andlit. Nuddið létt í kringum augum þar til húðin hefur drukkið í sig allt kremið.  Notið á morgnana og á kvöldin. Til að ná sem bestum árangri er mælt með að bera á eftir Resveratrol Cabernet augnserum með mikilli virkni eða Resveratrol Cabernet næturserum með mikilli virkni.

IT: Resveratrol Cabernet Contorno occhi rassodante ad alta potenza: Applicare una piccola quantità su una faccia pulita. Massaggiare delicatamente intorno alla zona degli occhi fino ad assorbimento. Usa mattina e sera. Per i migliori risultati applicare dopo il siero per occhi ad alta potenza di Resveratrol Cabernet.

LT: Priemonė akių odos stangrinimui Resveratrol Cabernet High-Potency Contour Eye Firming: Tepkite nedidelį kiekį ant švaraus veido. Švelniai masažuokite aplink akis, kol įsigers. Naudokite ryte ir vakare. Norėdami geriausių rezultatų, tepkite po akių serumo Resveratrol Cabernet High Potency Eye Serum

LV: Resveratrol Cabernet augstas iedarbības kontūras acu nostiprināšana: Uzklājiet nelielu daudzumu uz tīras sejas. Viegli iemasējiet ap acu zonu, līdz uzsūcas. Lietojiet no rīta un vakarā. Lai iegūtu labākos rezultātus, uzklājiet pēc Resveratrol Cabernet High Potency acu seruma.

MT: Resveratrol Cabernet ta’ Potenza Kbira li Jwaqqaf il-Kontorn tal-Għajn: Applika ammont żgħir fuq wiċċ nadif. Immassaġġa b’ġentilizza madwar l-għajn sakemm jiġi assorbit. Uża filgħodu u filgħaxija. Għall-aħjar riżultati applika wara s-Serum għall-Għajnejn ta’ Potenza Kbira ta’ Resveratrol Cabaernet jew is-Serum għal bil-lejl ta’ Potenza Kbira ta’ Resveratrol Cabernet. 

NL: Resveratrol Cabernet Hoge-Potentie Contour Oogversteviging: Breng een kleine hoeveelheid aan op een gereinigd gelaat. Masseer zachtjes rondom de ogen tot het volledig geabsorbeerd is. Gebruik elke ochtend en avond. Voor het beste resultaat, gebruik na Resveratrol Cabernet hoge potentie oog serum.

NO: Resveratrol Cabernet høykonsentert konturoppstrammende øyekrem: Påfør en liten mengde på renset ansikt Masser forsiktig rundt øynene inntil det er helt absorbert. Bruk morgen og kveld. For optimalt resultat kan du bruke produktet etter Resveratrol Cabernet høykonsentert øyeserum eller Resveratrol Cabernet høykonsentert nattserum.

PL: Silnie działający żel do okolicy oczu Resveratrol Cabernet: Nałóż niewielką ilość na oczyszczoną twarz. Masuj delikatnie w okolicach oczu, aż do wchłonięcia produktu. Stosuj rano i wieczorem. Aby uzyskać najlepsze wyniki, używaj z silnie działającym serum do oczu Resveratrol Cabernet.

PT: Resveratrol Cabernet High Potency Contour Eye Firming: Aplique uma pequena quantia na pele limpa. Friccione suavemente ao redor da área dos olhos até que seja totalmente absorvido. Use pela manhã e à noite. Para melhores resultados, aplique após o Resveratrol Cabernet High Potency Eye Serum ou Resveratrol Cabernet High Potency Night Serum.

RO: Cremă contur de ochi pentru fermitate Resveratrol Cabernet High-Potency: Aplicați o cantitate mică pe tenul curat. Masați ușor în zona din jurul ochilor până când este absorbită. Folosiți dimineața și seara. Pentru cele mai bune rezultate, aplicați după Serul de ochi Resveratrol Cabernet High-Potency.

SK: Vysokoúčinný krém Resveratrol Cabernet na spevnenie  očných kontúr: Na čistú tvár naneste malé množstvo. Jemne masírujte okolo očí, až kým krém nebude úplne vstrebaný.  Používajte ráno a večer. Na dosiahnutie najlepších výsledkov si potom na pokožku naneste vysokoúčinné očné sérum Resveratrol Cabernet alebo vysokoúčinné nočné sérum Resveratrol Cabernet. 

SL: Resveratrol Cabernet za močno učvrstitev konture oči: Majhno količino nanesite na čist obraz. Nežno vtrite v predelu oči, da se vpije. Uporabljajte zjutraj in zvečer. Za najboljše rezultate nanesite po močnem serumu za oči z resveratrol kabernetom ali močnem nočnem serumu z resveratrol kabernetom.

SV: Resveratrol Cabernet högeffektiv uppstramande ögonkonturkräm: Applicera en liten mängd på ett rent ansikte. Massera försiktigt runt ögonområdet tills den är absorberad. Använd morgon och kväll. För bästa resultat, applicera efter Resveratrol Cabernet högeffektivt ögonserum eller Resveratrol Cabernet högeffektivt nattserum.

EN: Resveratrol Cabernet High-Potency Eye Serum: Gently massage a small amount into clean skin around the eye area, focusing on deep lines and wrinkles. Use daily. To improve results follow up with Resveratrol Cabernet High Potency Contour Eye Firming.

BG: Високоефективен околоочен серум с ресвератрол Каберне: Внимателно втрийте малко количество в почистена кожа в областта около очите, като отделите повече внимание на дълбоките линии и бръчки. Използвайте ежедневно. За да подобрите резултатите, след това нанесете Високоефективния стягащ крем за околоочния контур с ресвератрол Каберне.

CS: Vysoce účinné oční sérum Resveratrol Cabernet High Potency Eye Serum: Jemně vmasírujte malé množství do čisté pleti kolem očí; zaměřte se na hluboké vrásky a záhyby. Používejte denně. Lepších výsledků dosáhnete při následném použití vysoce účinného zpevnění obrysů očí Resveratrol Cabernet High Potency Contour Eye Firming.

DA: Resveratrol Cabernet Ultravirkende Øjenserum: Massér blidt en smule ind i den rene hud omkring øjet og koncentrér omkring dybe linjer og rynker. Bruges dagligt. Følg op med Resveratrol Cabernet Ultravirkende Rynkecreme til Øjne for at forbedre resultaterne.

DE: Resveratrol Cabernet Hochwirksames Augenserum: Eine kleine Menge sanft in die gereinigte Haut um die Augen einmassieren, besonders auf faltige Bereiche achten. Täglich anwenden. Anschließend Resveratrol Cabernet Hochwirksame Augenstraffung verwenden, um ein noch besseres Ergebnis zu erzielen.

EL: Ορός Ματιών Cabernet Ρεσβερατρόλης Υψηλής Δραστικότητας: Κάνετε απαλό μασάζ με μια μικρή ποσότητα σε καθαρή επιδερμίδα γύρω από την περιοχή των ματιών, δίνοντας έμφαση στις βαθιές γραμμές και ρυτίδες. Χρησιμοποιήστε καθημερινά. Για βέλτιστα αποτελέσματα εφαρμόστε στη συνέχεια Cabernet Ρεσβερατρόλη Υψηλής Δραστικότητας για Σύσφιξη στην Περιοχή των Ματιών.

ES: Sérum de alta eficacia Resveratrol Cabernet para el contorno de ojos: Masajee suavemente la zona de los ojos con una pequeña cantidad del producto, especialmente sobre las arrugas y líneas de expresión más profundas. Utilícelo diariamente. Para obtener mejores resultados, utilice luego la crema reafirmante de alta eficacia Resveratrol Cabernet para el contorno de ojos.

ET: Resveratrol Cabernet High Potency silmaseerum: Masseerige õrnalt väike kogus puhtale silmaümbruse nahale, keskendudes sügavatele joontele ja kortsudele. Kasutage igapäevaselt. Parimate tulemuste saavutamiseks kasutage hiljem Resveratrol Cabernet High Potency Contour silmaümbruse toniseerija.

FI: Resveratrol Cabernet High Pontency silmänympärysseerumi: Hiero hellävaraisesti pieni määrä seerumia puhtaalle silmänympärysiholle, keskittyen syviin uurteisiin ja ryppyihin. Käytä päivittäin. Parantaaksesi tuloksia käytä seerumin jälkeen Resveratrol Cabernet High Potency -kiinteyttävää silmänympärysvoidetta.

FR: Cabernet Sérum Yeux Puissant avec le Resvératrol: Appliquer délicatement une petite quantité de sérum sur une peau propre autour des yeux, en insistant sur les rides profondes et les ridules. Utiliser quotidiennement. Pour obtenir un résultat optimal, procédez ensuite à l’application du soin raffermissant Cabernet au resvératrol pour le contour des yeux.

HR: Intenzivni serum za područje oko očiju s resveratrolom iz linije Cabernet High Potency: Blago umasirajte malu količinu u kožu na području oko očiju, posebno na duboke nabore i bore. Koristite svakodnevno. Za poboljšanje rezultata nakon toga nanesite intenzivnu učvršćujuću kremu za područje oko očiju s resveratrolom iz linije Cabernet High Potency.

HU: Resveratrol Cabernet High Potency szem szérum: Finoman masszírozzon egy kis adagot a tiszta bőrbe a szem körül, koncentráljon a mély vonalakra és ráncokra. Használja naponta. Az eredmények javítása érdekében használjon utána Resveratrol Cabernet High Potency szemkontúr feszesítőt.

IS: Resveratrol Cabernet augnserum með mikilli virkni: Nuddið létt litlu magni á hreina húð í kringum augun, leggið áherslu á djúpar línur og hrukkur. Notið daglega. Til að bæta árangur er mælt með að nota Resveratrol Cabernet hrukkukrem fyrir augu með mikilli virkni á eftir.

IT: Resveratrol Cabernet Siero per occhi ad alta potenza: Applicare delicatamente una piccola quantità di prodotto sulla pelle pulita del contorno occhi massaggiando, concentrandosi sulle rughe e sulle linee profonde. Utilizzare tutti i giorni. Per ottenere risultati migliori, applicare successivamente Resveratrol Cabernet Rassodante per Contorno Occhi ad Alta Efficacia.

LT: Akių serumas Resveratrol Cabernet High-Potency Eye Serum: Švelniai masažuokite į švarią odą aplink akis, ypač gilesnias raukšles. Naudokite kasdien. Norėdami geresnių rezultatų, po šio akių serumo naudokite priemonę akių odos stangrinimui Resveratrol Cabernet High Potency Contour Eye Firming.

LV: Resveratrol Cabernet augstas iedarbības acu serums: Viegli iemasējiet nelielu daudzumu tīrā ādā ap acu zonu, koncentrējoties uz dziļajām līnijām un grumbām. Lietojiet katru dienu. Lai uzlabotu rezultātus, sekojiet līdzi Resveratrol Cabernet High Potency Contour Eye Firming.

MT: Serum tal-Għajnejn ta’ Potenza Kbira ta’ Resveratrol Cabernet: Immassaġġa b’ġentilezza ammont żgħir ġo ġilda nadifa madwar l-għajn, billi tiffoka fuq linji fondi u tikmix. Uża kuljum. Sabiex ittejjeb ir-riżultati segwi b’Resveratrol Cabernet ta’ Potenza Kbira li Jwaqqaf il-Kontorn tal-Għajn.

NL: Resveratrol Cabernet hoge potentie oog serum: Masseer zachtjes een kleine hoeveelheid op de gereinigde huid rondom het ooggebied, gericht op diepe lijnen en rimpels. Gebruik dagelijks. Voor betere resultaten, gebruik met Resveratrol Cabernet Zeer Krachtige Oog Contour Versteviging.

NO: Resveratrol Cabernet høykonsentert øyeserum: Masser forsiktig inn en liten mengde inn i huden rundt øynene, fokuser på de dype linjene og rynkene. Bruk daglig. For bedre resultat, følg opp med Resveratrol Cabernet høykonsentert konturoppstrammende øyekrem.

PL: Silnie działające serum do okolicy oczu Resveratrol Cabernet: Delikatnie wmasuj niewielką ilość na oczyszczoną skórę okolic oczu, w szczególności na głębokie linie i zmarszczki. Stosuj codziennie. Aby uzyskać lepsze wyniki po nałożeniu serum zastosuj krem Resveratrol Cabernet High Potency Contour Eye Firming.

PT: Resveratrol Cabernet High Potency Eye Serum: Friccione suavemente uma pequena quantia sobre a pele limpa ao redor da área dos olhos, concentrando-se em linhas e rugas profundas. Use diariamente. Para melhorar os resultados, acompanhe com o Resveratrol Cabernet High Potency Contour Eye Firming.

RO: Ser de ochi Resveratrol Cabernet High-Potency: Masaţi uşor o mică cantitate în pielea curată din jurul zonei ochilor, concentrându-vă pe ridurile şi încreţiturile adânci. Utilizaţi zilnic. Pentru a îmbunătăţi rezultatele, continuaţi cu crema foarte eficientă pentru întărirea zonei conturului ochilor Resveratrol Cabernet.

SK: Vysokoúčinné očné sérum Resveratrol Cabernet: Jemne vmasírujte malé množstvo na čistú pokožku okolo očí a zamerajte sa na hlboké línie a vrásky. Používajte každý deň. Ak chcete zlepšiť výsledky, pokračujte nanesením vysokoúčinného krému Resveratrol Cabernet na spevnenie  očných kontúr. 

SL: Močan serum za oči Resveratrol Cabernet: Nežno vtrite majhno količino na čisto kožo okrog predela oči, pri tem pa se osredotočite na globoke linije in gube. Uporabljajte dnevno. Za izboljšanje rezultatov nadaljujte z resveratrol kabernetom za močno učvrstitev obrisov oči.

SV: Resveratrol Cabernet högeffektivt ögonserum: Massera försiktigt in en liten mängd på den rena hyn runt ögonen med fokus på djupa linjer och rynkor. Använd dagligen. För att förbättra resultatet, avsluta med Resveratrol Cabernet högeffektiv uppstramande ögonkonturkräm.

EN: Resveratrol Cabernet Mousse Cleanser: Use day and night, massaging liberally onto wet skin until a rich lather is achieved. Rinse clean. For best results, use in combination with Resveratrol Cabernet Toner.

BG: Почистваща пяна Resveratol Cabernet: За дневна и нощна употреба, като се масажира обилно върху влажна кожа, докато се получи хубва пяна. Изплаква се до пълното премахване на пяната. За по- добри резултати, я използвайте в комбинация с тоник за лице Resveratol Cabernet.

CS: Resveratrol Cabernet pěnový čistící krém: Pro denní i noční použití. Vmasírujte bohatou vrstvu do vlhké pleti, až se vytvoří bohatá pěna. Důkladně opláchněte. Pro dosažení nejlepších výsledků, použijte v kombinaci s tonikem Resveratrol Cabernet tonikum.

DA: Resveratrol Cabernet Mousse Cleanser: Bruges dag og nat. Masseres godt ind i våd hud, til det skummer. Skylles grundigt af. Bruges i kombination med Resveratrol Cabernet Toner.

DE: Resveratrol Cabernet Schaum-Reiniger: Morgens und abends anwenden und großzügig auf die feuchte Haut auftragen, bis ein kräftiger Schaum entsteht. Komplett abspülen. Für optimale Ergebnisse empfiehlt sich die Verwendung in Kombination mit dem Resveratrol Cabernet Toner.

EL: Αφρός Καθαρισμού Καμπερνέ με Ρεσβερατρόλη: Χρησιμοποιήστε μέρα και νύχτα κάνοντας μασάζ σε βρεγμένη επιδερμίδα μέχρι να έχετε πλούσιο αφρό. Ξεπλύνετε καλά. Για καλύτερα αποτελέσματα, χρησιμοποιήστε σε συνδυασμό με το Τονωτικό Καμπερνέ με Ρεσβερατρόλη.

ES: Resveratrol Cabernet Mousse Limpiadora: Use de día y de noche masajeando suave pero firmemente sobre la piel húmeda hasta conseguir una espuma abundante. Aclare con agua. Para mejores resultados termine la aplicación  con el Tónico Resveratrol Cabernet.

ET: Resveratrol Cabernet Mousse Cleanser – Näopuhastusvaht: Kasutage puhastusvahtu nii hommikult kui ka õhtul, kandes seda rohkes koguses märjale nahale ja hõõrudes selle masseerivate liigutustega vahule. Loputage nägu puhtaks. Parima tulemuse saavutamiseks kasutage vahtu koos toniseeriva näoveega Resveratrol Cabernet Toner.

FI: Resveratrol Cabernet puhdistusvaahto: Käytä aamuisin ja iltaisin. Hiero ainetta kostealle iholle kunnes vaahtoa muodostuu. Huuhtele vedellä. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi käytä yhdessä Resveratrol Cabernet kasvoveden kanssa. 

FR: Mousse Nettoyante Cabernet Resvératrol: Utilisez matin et soir. Massez généreusement sur une peau humide jusqu'à l’obtention d’une mousse riche. Rincez abondamment. Pour de meilleurs résultats, utilisez avec le Tonique Cabernet Resvératrol.

HR: Pjena za čišćenje Cabernet s resveratrolom: Upotrebljavajte danju i navečer. Nanesite izdašnu količinu na mokru kožu i masirajte sve dok se ne stvori bogata pjena. Temeljito isperite. Za najbolje rezultate, upotrebljavajte zajedno s tonikom Cabernet s resveratrolom.

HU: Resveratrol Cabernet arctisztító hab: Használja nappalra és éjszakára, bőséges mennyiségben a nedves bőrbe masszírozva, sűrű hab képződéséig. A habot öblítse le a bőrről. A legjobb eredmény érdekében használja együtt a Resveratrol Cabernet tonerrel.

IS: Resveratrol Cabernet Mousse hreinsir: Notið dag og kvöld með því að nudda vel á blauta húð þar til þykk froða hefur myndast. Hreinsið af með vatni. Fyrir bestu niðurstöður skal nota hreinsinn með Resveratrol Cabernet Toner.

IT: Resveratrol Cabernet Struccante Mousse: Usa giorno e notte, massaggiando liberamente sulla pelle bagnata fino a ottenere una schiuma ricca. Risciacquare. Per risultati ottimali, utilizzare in combinazione con il toner Resveratrol Cabernet.

LT: Putojantis odą valantis Resveratrol Cabernet Mousse Cleanser: Naudokite dieną ir vakare, dosniai masažuodami ant drėgnos odos, kol gausiai suputos. Gerai nuplaukite. Norėdami geriausių rezultatų, po to naudokite Resveratrol Cabernet Toner.

LV: Resveratrol Cabernet attīrošās putas: Uzklājiet no rīta un vakarā ar masējošām kustībām uz mitras ādas, līdz izveidojas bagātīgas putas, pēc tam noskalojiet ar ūdeni. Lai iegūtu labākos rezultātus, izmantojiet to kopā ar Resveratrol Cabernet toniku

MT: Mousse Cleanser Resveratrol Cabernet: Użaha binhar u billejl, immassaġġjaha liberalment fuq ġilda mxarrba sakemm tinkiseb ragħwa densa. Laħlaħ biex tnaddaf. Għall-aqwa riżultati, użaha flimkien mat-Toner Resveratrol Cabernet.

NL: Resveratrol Cabernet Mousse Cleanser: Gebruik dag en nacht. Masseer loyaal over een natte huid totdat er zich een rijkelijk schuim vormt. Spoel daarna af. Voor beter resultaat, gebruik in combinatie met Resveratrol Cabernet Toner.

NO: Resveratrol Cabernet Mousse Cleanser: Bruk dag og nattt, masser på våt hud inntil du får et fyldig lag. Rens godt. For best resultat, bruk i kombinasjon med Resveratrol Cabernet Toner.

PL: Mus oczyszczający Resveratrol Cabernet: Stosuj na dzień i noc, wmasowując swobodni w mokrą skórę aż do uzyskania obfitej piany. Dokładnie spłucz. Aby uzyskać najlepsze wyniki, używaj w połączeniu z tonikiem Resveratrol Cabernet.

PT: Mousse de Limpeza Resveratrol Cabernet: Utilize-o durante o dia e à noite, massageando-o na pele úmida até fazer espuma. Enxágue. Para melhores resultados, utilize em combinação com o Tônico Resveratrol Cabernet.

RO: Spumă de curățare Resveratrol Cabernet: Folosiți ziua și noaptea, masând cu generozitate pe pielea umedă până când se obține o spumă bogată. Clătiți până când curățați toată spuma. Pentru cele mai bune rezultate, folosiți în combinație cu Loțiunea tonică Resveratrol Cabernet.

SK: Čistiaci krém Resveratrol Cabernet Mousse: Čistiaci krém používajte počas dňa ako aj na noc. Aplikujte ho štedrým spôsobom na vlhkú pokožku až kým sa nevytvorí bohatá pena. Dôkladne ju zmyte. Na dosiahnutie optimálnych výsledkov ho použite v kombinácii s pleťovym tonikom Resveratrol Cabernet.

SL: Čistilna pena Resveratrol Cabernet: Uporabljajte za čiščenje obraza zjutraj in zvečer. Peno nežno vtirajte v mokro kožo, da se dobro zapeni, ter nato temeljito sperite. Za najboljše rezultate uporabljajte tudi tonik Resveratrol Cabernet.

SV: Resveratrol Cabernet rengöringsmousse: Använd morgon och kväll. Massera en generös mängd på våt hy tills produkten löddrar. Skölj med vatten. För bästa resultat, använd tillsammans med Resveratrol Cabernet ansiktsvatten.

EN: Resveratrol Cabernet Plump & Correct Treatment: Gently twist to unlock and press the bottom until the formula is released. Apply directly on targeted areas (typically the sides of the mouth and around the eyes). Excess product can be removed with a cotton swab. Use as desired, recommended weekly.

BG: Ресвератрол каберне закръглено и правилно лечение: Внимателно завъртете, за да отключите и натиснете долната част, докато формулата се освободи. Нанесете директно върху целевите зони (обикновено отстрани на устата и около очите). Излишният продукт може да се отстрани с памучен тампон. Използвайте по желание, препоръчва се седмично.

CS: Resveratrol Cabernet Plum & Correct kůra: Lehce otáčejte a tlačte až se dno odemče a produkt se uvolní. Aplikujte přímo na specifická místa (typicky na strany úst a kolem očí). Nadměrný produkt můžete odstranit vatičkou. Používejte podle libosti, doporučuje se jednou za týden.

DA: Reservatrol Cabernet Fyldig og Korrekt Behandling: Drej forsigtigt for at låse op for den, og tryk bunden, indtil miksturen udslippes. Påfør direkte på de tiltænkte områder (typisk ved siden af munden og omkring øjnene). Overskydende produkt kan fjernes med en vatrondel. Anvendes efter eget skøn; ugentligt anbefales.

DE: Resveratrol Cabernet pralle & richtige Behandlung: Zum Entriegeln leicht drehen und unten drücken, bis die Formel freigegeben wird. Direkt auf die gezielten Bereiche auftragen (normalerweise die Seiten des Mundes und um die Augen). Überschüssiges Produkt kann mit einem Wattestäbchen entfernt werden. Nach Belieben anwenden, wöchentlich empfohlen.

EL: Θεραπεία Διόρθωσης Καμπερνέ με Ρεσβερατρόλη (με Αντλία): Στρίψτε απαλά για να ξεκλειδώσετε και πιέστε το κάτω μέρος μέχρι να απελευθερωθεί η φόρμουλα. Εφαρμόστε απευθείας στις περιοχές που επιθυμείτε (συνήθως στις περιοχές γύρω από το στόμα και τα μάτια). Μπορείτε να αφαιρέσετε το επιπλέον προϊόν με μια μπατονέτα. Χρησιμοποιήστε όπως επιθυμείτε. Συνιστάται εβδομαδιαία χρήση.

ES: Tratamiento Corrector Plump & Correct Resveratrol Cabernet: Gire suavemente para desbloquear y presione la parte inferior hasta que se libere la fórmula. Aplicar directamente en las áreas específicas (generalmente los lados de la boca y alrededor de los ojos). El exceso de producto se puede eliminar con un hisopo de algodón. Úselo como desee, recomendado semanalmente.

ET: Resveratrool Cabernet lihav ja õige ravi: Avamiseks keerake õrnalt ja vajutage põhja, kuni valem vabaneb. Kandke otse sihtpiirkondadele (tavaliselt suu külgedele ja silmade ümbrusele). Üleliigse toote saab eemaldada vatitikuga. Kasuta vastavalt soovile, soovitatav kord nädalas.

FI: Resveratrol Cabernet Plump & Correct Treatment -hoito: Avaa vääntämällä varovaisesti ja painamalla pohjaa, kunnes valmistetta tulee esiin. Levitä suoraan kohdealueille (yleensä suupieliin ja silmien ympärille). Liian tuotteen voi poistaa vanulapulla. Käyttää voi haluttaessa, suositellaan viikottain.

FR: Traitement Resvératrol Cabernet Repulpant & Correcteur: Tournez délicatement pour déverrouiller et appuyez sur le fond jusqu'à ce que la formule soit libérée. Appliquez directement sur les zones ciblées (généralement les côtés de la bouche et le contour des yeux). L'excédent de produit peut être retiré à l'aide d'un coton-tige. Utilisez comme vous le souhaitez, mais une utilisation hebdomadaire est recommandée.

HR: Resveratrol Cabernet Plump & Ispravan tretman: Lagano zakrenite za otključavanje i pritisnite dno dok se formula ne oslobodi. Nanesite izravno na ciljana područja (obično na bočnim stranama usta i oko očiju). Višak proizvoda može se ukloniti pamučnim štapićem. Koristite po želji, preporučeno tjedno.

HU: Resveratrol Cabernet Plump & Correct kezelés: Finoman elfordítva nyissa ki az adagolót, és tartsa lenyomva az alját a krém adagolásához. Vigye fel közvetlenül a kívánt területre (jellemzően a száj két oldalára és a szem környékére). A felesleget fültisztító pálcikával távolítsa el. Használata igény szerint, hetente javasolt.

IS: Resveratrol Cabernet plump & rétt meðferð: Snúðu varlega til að opna og ýttu á botninn þar til formúlan losnar. Berið beint á marksvæði (venjulega hliðar munnsins og í kringum augun). Hægt er að fjarlægja umfram vöru með bómullarþurrku. Notaðu eins og þú vilt, mælt með vikulega.

IT: Resveratrolo Cabernet Trattamento rimpolpante e correttivo: Ruotare delicatamente per sbloccare e premere il fondo fino a quando la formula viene rilasciata. Applicare direttamente su determinate aree (tipicamente i lati della bocca e il contorno occhi). Il prodotto in eccesso può essere rimosso con un batuffolo di cotone. Utilizzare secondo necessità, raccomandato settimanalmente.

LT: Resveratrol Cabernet putlus ir teisingas gydymas: Švelniai pasukite, kad atrakintumėte, ir paspauskite apačią, kol formulė atsilaisvins. Tepkite tiesiai ant tikslinių vietų (paprastai burnos šonų ir aplink akis). Produkto perteklių galima pašalinti vatos tamponu. Naudokite pagal pageidavimą, rekomenduojama kas savaitę.

LV: Resveratrol Cabernet briest un pareiza ārstēšana: Viegli pagrieziet, lai atbloķētu, un nospiediet apakšējo daļu, līdz formula tiek atbrīvota. Uzklājiet tieši uz mērķa zonām (parasti mutes sānos un ap acīm). Produkta pārpalikumu var noņemt ar vates tamponu. Lietojiet pēc vēlēšanās, ieteicams katru nedēļu.

MT: Resveratrol Cabernet smin & Trattament Korrett: Obrom ġentilment biex tiftaħ u agħfas il-qiegħ sakemm il-formula toħroġ. Applika direttament fuq iż-żoni fil-mira (tipikament l-ġnub tal-ħalq u madwar l-għajnejn). Iż-żejjed tal-prodott jista' jitneħħa bi swab tal-qoton. Uża kemm tixtieq, rakkomandat li tużah kull ġimgħa.

NL: Resveratrol Cabernet mollige & correcte behandeling: Draai voorzichtig open en druk de onderkant in tot het product eruit komt. Breng het product direct op de gewenste gebieden aan (vaak de zijkanten van de mond en rond de ogen). Overtollig product kan met een wattenstaafje worden verwijderd. Gebruik wanneer nodig, bij voorkeur elke week.

NO: Resveratrol Cabernet Plump og riktig behandling: Vri forsiktig for å låse opp og trykk på bunnen til formelen slippes. Påfør direkte på målrettede områder (vanligvis sidene av munnen og rundt øynene). Overflødig produkt kan fjernes med en bomullspinne. Bruk etter ønske, anbefalt ukentlig.

PL: Resveratrol Cabernet pulchne i prawidłowe leczenie: Delikatnie przekręć, aby odblokować i naciśnij spód, aż formuła zostanie uwolniona. Nakładaj bezpośrednio na wybrane miejsca (zazwyczaj boki ust i okolice oczu). Nadmiar produktu można usunąć wacikiem. Stosuj według uznania, zalecany co tydzień.

PT: Tratamento Plump & Correct Resveratrol Cabernet: Gire gentilmente para abrir a embalagem e pressione a parte inferior até que o produto seja liberado. Aplique diretamente nas áreas desejadas (geralmente os cantos da boca e ao redor dos olhos). O excesso de produto pode ser removido com o auxílio de um cotonete. Utilize como preferir, a recomendação de frequência é semanal.

RO: Tratament pentru umplere și corectare cu resveratrol Cabernet: Răsuciți ușor pentru a debloca și apăsați pe partea inferioară până când este eliberată formula. Aplicați direct pe zonele vizate (de obicei, pe părțile laterale ale gurii și în jurul ochilor). Cantitatea de produs în exces poate fi îndepărtată cu un bețișor de urechi. Utilizați după cum doriți, de preferat săptămânal.

SK: Pleťové ošetrenie Resveratrol Cabernet Plump & Correct: Jemným pootočením odomknite a stlačte spodnú časť, čím vypustíte prípravok. Naneste priamo na oblasti, na ktoré sa chcete sústrediť (zvyčajne v okolí úst a očí). Prebytočný prípravok môžete odstrániť pomocou vatového tampónu. Používajte podľa potreby, odporúča sa raz za týždeň.

SL: Korektivna formula Resveratrol Cabernet Plump & Correct: Nežno obrnite, da sprostite aplikator, in pritisnite spodnji del, da iztisnete formulo. Nanesite na želene predele (običajno na predel okoli ustnic in okoli oči). Odvečno količino izdelka lahko odstranite z vatirano palčko za ušesa. Uporabljajte po potrebi (priporočeno enkrat tedensko).

SV: Resveratrol Cabernet Plump & Correct-behandling: Vrid varsamt för att låsa upp. Tryck på knappen tills produkten släpps. Applicera direkt på önskade områden (vanligtvis sidorna av munnen och runt ögonen). Överflödig produkt kan avlägsnas med en bomullspinne. Använd vid behov. Veckovis behandling rekommenderas.

EN: Resveratrol Cabernet Rejuvenating Facial & Eye Mask: Directions for Face Mask: Apply one time per week to clean face, leave on for 15 minutes then rinse off with cool water.  Directions for Eye Mask: Apply to orbital area avoiding internal contact with eyes. Leave eye mask on for 10 minutes and rinse off with cool water. 

BG: Възстановяваща маска за лице и очен контур Resveratrol Cabernet: Начин на употреба на маската за лице: нанася се един път седмично върху почистено лице, оставя се да подейства 15 мин и след това се изплаква с хладка вода. 

CS: Omlazující pleťová a oční maska Resveratrol Cabernet: Způsob použití pleťové masky: Jedenkrát týdně aplikujte na čistý obličej, nechte působit 15 minut a poté opláchněte studenou vodou.  Způsob použití oční masky: Naneste na oční okolí a vyhněte se přímému kontaktu s očima. Nechte oční masku působit po dobu 10 minut a poté ji opláchněte studenou vodou. 

DA: Resveratrol Cabernet Rejuvenating ansigt- & øjenmaske: Brugsanvisning til ansigtsmaske: Påføres en gang om ugen for at rense ansigtet. Lad ansigtsmasken sidde i 15 minutter, og skyl af med koldt vand. Brugsanvisning til øjenmaske: Påføres rundt om øjnene. Undgå øjenkontakt. Lad øjenmasken sidde i 10 minutter, og skyl af med koldt vand. 

DE: Resveratrol Cabernet Verjüngende Gesichts- & Augenmaske: Gebrauchsanweisung Gesichtsmaske: Einmal pro Woche auf das saubere Gesicht auftragen, 15 Minuten wirken lassen, dann mit kaltem Wasser entfernen. Gebrauchsanweisung Augenmaske: Auf den Jochbogen-Bereich auftragen, dabei den Kontakt mit den Augen vermeiden. Die Augenmaske 10 Minuten lang wirken lassen und mit kaltem Wasser entfernen. 

EL: Αναζωογονητική Μάσκα Προσώπου & Ματιών Καμπερνέ με Ρεσβερατρόλη: Οδηγίες για τη Μάσκα Προσώπου: Εφαρμόστε μία φορά την εβδομάδα για να καθαρίσετε το πρόσωπο. Αφήστε να δράσει για 15 λεπτά και μετά ξεπλύνετε με δροσερό νερό. Οδηγίες για τη Μάσκα Ματιών: Εφαρμόστε στην κυκλική περιοχή αποφεύγοντας την επαφή με τα μάτια. Αφήστε τη μάσκα ματιών να δράσει για 10 λεπτά και μετά ξεπλύνετε με δροσερό νερό. 

ES: Resveratrol Cabernet Mascarilla de Rejuvenecimiento Facial y Ocular: Instrucciones para la mascarilla facial: aplique una vez por semana sobre el rostro limpio. Deje actuar por 15 minutos y aclare con agua fría. Instrucciones para la mascarilla ocular: aplique en el área orbital evitando el contacto interno con los ojos. Deje actuar por 10 minutos y aclare con agua fría. 

ET: Resveratrol Cabernet Rejuvenating Facial & Eye Mask – Noorendav näo- ja silmamask: Näomaski kasutamine. Kasutage maski üks kord nädalas puhtal nahal. Jätke mask näole 15 minutiks, seejärel loputage nägu jaheda veega üle. Silmamaski kasutamine. Kandke mask silmaümbrusnahale, vältides otsest kokkupuudet silmadega. Jätke mask näole 10 minutiks, seejärel loputage nägu jaheda veega üle. 

FI: Resveratrol Cabernet nuorentava naamio kasvoille ja silmille: Kasvonaamion käyttöohje: Käytä kerran viikossa kasvojen puhdistamiseen. Anna tuotteen vaikuttaa kasvoille 15 minuuttia. Huuhtele viileällä vedellä. Silmänaamion käyttöohje: Levitä tuotetta silmien ympärille. Vältä tuotteen joutumista silmiin. Anna vaikuttaa 10 minuuttia. Huuhtele viileällä vedellä. 

FR: Masque Rajeunissant Yeux & Visage Cabernet Resvératrol: Mode d'emploi pour le Masque Visage : appliquez une fois par semaine sur le visage nettoyé, laissez poser pendant 15 minutes et rincez à l'eau fraîche. Mode d'emploi pour le Masque Yeux : appliquez sur le contour des yeux en évitant le contact interne avec les yeux. Laissez poser pendant 10 minutes et rincez à l'eau fraîche. 

HR: Maska za pomlađivanje kože lica i očiju Cabernet s resveratrolom: Upotreba maske za lice: Nanesite jedanput tjedno na čisto lice, ostavite da djeluje 15 minuta, a zatim isperite hladnom vodom. Upotreba maske za područje oko očiju: Nanesite na područje oko očiju, izbjegavajući izravan dodir s očima. Ostavite da djeluje 10 minuta pa isperite hladnom vodom. 

HU: Resveratrol Cabernet fiatalító arc- és szemmaszk: Használati utasítás az arcmaszkhoz: Vigye fel hetente egyszer az arc megtisztítására, majd 15 perc várakozás után öblítse le. Használati utasítás a szemmaszkhoz: Vigye fel a szemkörnyék bőrére, ügyelve rá, hogy ne kerüljön a szembe. 10 perc várakozás után öblítse le hideg vízzel.

IS: Resveratrol Cabernet Rejuvenating andlits- og augnmaski: Leiðbeiningar fyrir andlitsmaska: Berið einu sinni í viku á hreint andlit, látið virka í 15 mínútur og hreinsið svo af með köldu vatni. Leiðbeiningar fyrir augnmaska: Berið á svæðið í kringum augun en forðist beina snertingu við augun sjálf. Leyfið maskanum að virka í 10 mínútur og hreinsið svo af með köldu vatni.

IT: Resveratrol Cabernet Ringiovanimento viso e maschera per gli occhi: ndicazioni per la maschera facciale: applicare una volta alla settimana per pulire il viso, lasciare in posa per 15 minuti, quindi risciacquare con acqua fredda. Indicazioni per la maschera per gli occhi: applicare sulla zona orbitale evitando il contatto interno con gli occhi. Lasciare la maschera per 10 minuti e sciacquare con acqua fredda.

LT: Jauninanti veido ir akių kaukė Resveratrol Cabernet Facial & Eye Mask: Nurodymai veido kaukei: tepkite veidą kartą per savaitę, palikite 15-kai minučių, po to nuplaukite vėsiu vandeniu. Nurodymai akių kaukei: tepkite aplink akis, venkite tiesioginio kontakto su akimis. Palikite kaukę 10-čiai  minučių ir nuplaukite vėsiu vandeniu.

LV: Resveratrol Cabernet atjaunojoša sejas un acu maska: Lietošanas norādījumi sejas maskai: vienu reizi nedēļā uzklājiet uz attīrītas sejas ādas, atstājiet uz 15 minūtēm, pēc tam noskalojiet ar vēsu ūdeni. Lietošanas norādījumi acu maskai: uzklājiet zem acīm, izvairoties no iekšēja kontakta ar acīm. Atstājiet acu masku uz 10 minūtēm un noskalojiet ar vēsu ūdeni.

MT: Il-Maskra tal-Wiċċ u tal-Għajnejn ta' Riġovinizzazzjoni Resveratrol Cabernet: Direzzjonijiet għall-Maskra tal-Wiċċ: Applika darba fil-ġimgħa biex tnaddaf il-wiċċ, ħalliha għal 15-il minuta u mbagħad laħlaħ b'ilma frisk. Direzzjonijiet għall-Maskra tal-Għajnejn: Applika fuq iż-żona orbitali filwaqt li tevita kuntatt intern mal-għajnejn. Ħalliha għal 10 minuti u mbagħad laħlaħ b'ilma frisk.

NL: Resveratrol Cabernet Verjongend facial- en oogmasker: Aanwijzigingen voor gelaat masker: breng 1 maal per week aan op een gereinigd gelaat. Laat het masker voor 15 minuten inwerken. Spoel daarna af met koel water. Aanwijzigingen voor oog masker: Breng aan onder de ogen, maar vermeidt contact met de ogen zelf. Laat het masker inwerken voor een 10-tal minuten en spoel daarna af met koel water.

NO: Resveratrol Cabernet Rejuvenating ansikt & øyemaske: Avnvisninger for ansiktsmaske: Tilfør en gang i uken for å rense ansiktet, la den være på i 15 minutter, fjern deretter med kjølig vann. Anvisninger for øyemaske: Tilfør det orbitale området og unngå øyekontakt. La øyemasken være på i 10 minutter og rens av med kjølig vann.

PL: Odmładzająca maska do twarzy i okolicy oczu Resveratrol Cabernet: Sposób użycia maski do twarzy: stosuj raz w tygodniu na oczyszczoną skórę, pozostaw na 15 minut, a następnie spłucz chłodną wodą. Sposób użycia maski do okolicy oczu: nanieść na okolice oczu, unikając kontaktu z oczami. Pozostaw maskę na około 10 minut i spłucz zimną wodą.

PT: Máscara facial & para os olhos Resveratrol Cabernet: "Instruções de utilização da máscara facial: aplique no rosto uma vez por semana. Deixe por quinze minutos e enxágue com água fria. Instruções de utilização da máscara para os olhos: aplique na parte externa dos olhos, evitando contato com a parte interna. Deixe por dez minutos e retire a máscara com água fria.

RO: Mască de față & ochi de reîntinerire Resveratrol Cabernet: Instrucțiuni de folosire pentru Masca de față: Aplicați o dată pe săptămână pe tenul curat, lăsați să acționeze timp de 15 minute, iar apoi clătiți cu apă rece. Instrucțiuni de folosire pentru Masca de ochi: Aplicați pe zona orbitală evitând contactul intern cu ochii. Lăsați masca de ochi să acționeze timp de 10 minute și clătiți cu apă rece.

SK: Omladzujúca pleťová a očná maska Resveratrol Cabernet: Návod na použitie pleťovej masky: aplikujte na čistú tvár raz do týždňa, nechajte pôsobiť 15 minút a potom zmyte studenou vodou. Návod na použitie očnej masky: aplikujte v oblasti očí tak, aby ste sa vyhli priamemu kontaktu s nimi. Nechajte očnú masku pôsobiť na 10 minút a potom ju zmyte studenou vodou.

SL: Pomlajevalna maska za obraz in oči Resveratrol Cabernet: Uporaba maske za obraz: enkrat na teden nanesite na čisto kožo obraza, pustite delovati 15 minut in sperite s hladno vodo. Uporaba maske za oči: nanesite ob zgornjem in spodnjem loku očesa, ob čemer se izogibajte stiku maske z očesom. Pustite delovati 10 minut in nato sperite s hladno vodo.

SV: Resveratrol Cabernet föryngrande ögon- & ansiktsmask: Användning som ansiktsmask: Applicera en gång i veckan på rengjort ansikte. Låt produkten verka i 15 minuter och skölj sedan med svalt vatten. Användning som ögonmask: Applicera runt ögonen, undvik direkt kontakt med ögonen. Låt produkten verka i 10 minuter och skölj sedan med svalt vatten.

EN: Resveratrol Cabernet Replenishing Moisture Cream SPF 30: Use daily on cleansed skin. 

BG: Ресвератрол Каберне Възстановяващ овлажняващ крем SPF 30: Използвайте ежедневно върху почистена кожа.

CS: Resveratrol Cabernet doplňovací hydratační Krém SPF 30: Používejte každodenně na pokožku zbavenou nečistot.

DA: Resveratrol Cabernet Kompletterende Fugtcreme SPF 30: Brug dagligt efter at have renset huden.

DE: Resveratrol Cabernet Regenerierende Feuchtigkeitscreme LSF 30: Täglich auf gereinigter Haut verwenden. 

EL: Ενυδατική Κρέμα Αναπλήρωσης Καμπερνέ με Ρεσβερατρόλη SPF 30: Χρησιμοποιήστε καθημερινά σε καθαρισμένο δέρμα. 

ES: Crema Regeneradora Hidratante SPF 30 Resveratrol Cabernet: Utilícela diariamente sobre la piel limpia.

ET: Resveratrol Cabernet taastav niisutav kreem SPF 30: Kasutage puhastatud nahal iga päev. 

FI: Resveratrol Cabernet Replenishing Moisture Cream SP 30 -kosteusvoide: Käytä päivittäin puhdistetulle iholle.

FR: Crème Nourrissante et Hydratante Resvératrol Cabernet SPF 30: Utilisez sur une peau propre. 

HR: Resveratrol Cabernet obnavljajuća hidratantna krema SPF 30: Koristite svakodnevno na očišćenoj koži. 

HU: Resveratrol Cabernet feltöltő hidratáló krém SPF 30: Alkalmazza naponta a megtisztított bőrön.  

IS: Resveratrol Cabernet endurnýjandi rakakrem SPF 30: Notiðdaglega á hreinsaðahúð.

IT: Resveratrolo Cabernet Crema Idratante Reintegrante SPF 30: Usare quotidianamente sulla pelle pulita. 

LT: Resveratrol Cabernet atkuriantis drėkinamasis kremas SPF 30: Naudokite kasdien ant švarios odos. 

LV: Resveratrol Cabernet atjaunojošs mitrinošs krēms SPF 30: Lietojiet katru dienu uz tīras ādas. 

MT: Resveratrol Cabernet li timla l-krema tal-umdità SPF 30: Uża kuljum fuq ġilda mnaddfa. 

NL: Resveratrol Cabernet Aanvullende Vochtcrème SPF 30: Dagelijks op schone huid gebruiken

NO: Resveratrol Cabernet påfyllende fuktighetskrem SPF 30: Bruk daglig på renset hud. 

PL: Resveratrol Cabernet nawilżający krem nawilżający SPF 30: Stosuj raz dziennie na oczyszczoną skórę. 

PT: Creme de Reposição de Hidratação FPS 30 Resveratrol Cabernet : Utilize diariamente na pele limpa. 

RO: Cremă hidratantă cu resveratrol Cabernet SPF 30: Utilizaţi zilnic pe pielea curăţată. 

SK: Rehydratačný krém Resveratrol Cabernet SPF 30: Používajte každodenne na pokožku zbavenú nečistôt. 

SL: Obnovitvena vlažilna krema Resveratrol Cabernet z zaščitnim faktorjem SPF 30: Uporabite dnevno na čisti koži. 

SV: Resveratrol Cabernet återfuktande vitaliserande kräm SPF 30: Använd dagligen på ren hud.

EN: Resveratrol Cabernet Toner: Use day and night after cleansing, soaking a clean cotton pad and swiping over face and neck, avoiding direct application to eye area. 

BG: Тоник Resveratol Cabernet: За дневна и нощна употреба след почистване, навлажнява се памучен тампон и сe втрива в лицето и шията, да се избягва директното нанасяне в областта на очите. 

CS: Tonikum (Pleťová voda) Resveratrol Cabernet: Pro denní i noční použití. Po očištění pleti navlhčete tonikem čistý, vatový tamponek. Naneste krouživým pohybem na tvář a krk. Vyhýbejte se přímé aplikaci v okolí očí.

DA: Resveratrol Cabernet Toner: Bruges dag og nat efter rensning af huden. Fugt en ren vatrondel, og før den over ansigt og hals. Undgå direkte påføring på øjenområdet.

DE: Resveratrol Cabernet Toner: Morgens und abends nach der Reinigung anwenden, ein sauberes Wattepad einweichen und über Gesicht und Hals streichen, wobei eine direkte Anwendung im Augenbereich vermieden werden sollte.

EL: Τονωτικό Καμπερνέ με Ρεσβερατρόλη: Χρησιμοποιήστε μέσα και νύχτα μετά τον καθαρισμό, βρέχοντας ένα καθαρό βαμβάκι και σκουπίζοντας το πρόσωπο και το λαιμό. Αποφύγετε την άμεση εφαρμογή στην περιοχή των ματιών.

ES: Tónico Resveratrol Cabernet: Aplique con un algodón empapado sobre rostro y cuello despues de la limpieza facial diurna y nocturna.Evite el contacto con el área de los ojos.

ET: Resveratrol Cabernet Toner – Toniseeriv näovesi: Kasutage näovett nii hommikul kui ka õhtul pärast näo puhastamist. Tehke puuvillane vatipadjake näoveega märjaks ning pühkige sellega nägu ja kaela, vältides silmade ümbrust.

FI: Resveratrol Cabernet kasvovesi: Käytä aamuisin ja iltaisin ihon puhdistamisen jälkeen. Kostuta vanulappu kasvovedellä. Pyyhi kasvojen ja kaulan iho. Vältä tuotteen joutumista silmiin. 

FR: Tonique Cabernet Resvératrol: Utilisez matin et soir sur une peau nettoyée. Imbibez un coton propre et faites-le glisser sur le visage et le cou, en évitant le contour des yeux.

HR: Tonik Cabernet s resveratrolom: Upotrebljavajte danju i navečer nakon čišćenja kože. Natopite čistu blazinicu od vate tonikom i prebrišite kožu lica i vrata, izbjegavajući izravno nanošenje na područje oko očiju.

HU: Resveratrol Cabernet toner: Használja nappalra és éjszakára, az arc és a nyak bőrét a tonerrel átitatott tiszta vattakoronggal áttörölve, a szem környékét kihagyva. 

IS: Resveratrol Cabernet Toner: Notið dag og kvöld eftir hreinsun með því að bleyta hreina bómullarskífu með vökvanum og strjúka yfir andlit og háls. Forðist að bera á augnsvæði.

IT: Resveratrol Cabernet Tonico: Utilizzare giorno e notte dopo la pulizia, immergere un batuffolo di cotone pulito e strofinare su viso e collo, evitando l'applicazione diretta sulla zona degli occhi.

LT: Resveratrol Cabernet Toner: Naudokite dieną ir vakare po prausimosi, užtepdami švariu medvilnės gniužulėlį ant veido ir kaklo; saugokitės, kad neužteptumėte ant akių.

LV: Resveratrol Cabernet toniks: Lietojiet no rīta un vakarā pēc attīrīšanas. Ar samitrinātu vates plāksnīti notīriet seju un kaklu, izvairieties lietot acu zonās.

MT: Resveratrol Cabernet Toner: Use day and night after cleansing, soaking a clean cotton pad and swiping over face and neck, avoiding direct application to eye area. 

NL: Resveratrol Cabernet Toner: Gebruik dag en nacht na cleansing. Week een schoon wattendoekje en vrijf over het gelaat en de nek. Vermeidt direct contact met de ogen.

NO: Resveratrol Cabernet Toner: Bruk dag og natt etter rens ta vann, fukt en bomullsdott og ta den over ansikts og nakke, unngå direkte påføring på øyeområdet.

PL: Tonik Resveratrol Cabernet: Stosuj na dzień i noc po oczyszczeniu skóry, na maczając czysty wacik kosmetyczny i przesuwając go po twarzy oraz szyi. Unikaj bezpośredniej aplikacji w okolicach oczu.

PT: Tônico Resveratrol Cabernet: Utilize durante o dia e à noite, após fazer a higienização do rosto. Para aplicá-lo, coloque o produto em um pedaço de algodão limpo e esfregue-o suavemente no rosto e no pescoço, evitando a área dos olhos.

RO: Loțiune tonică Resveratrol Cabernet: Folosiți ziua și noaptea, după curățare, îmbibând o dischetă demachiantă de bumbac pentru a vă șterge tenul și gâtul cu ea, evitând contactul direct cu zona din jurul ochilor.

SK: Pleťové tonikum Resveratrol Cabernet: Pleťové tonikum používajte tak počas dňa ako aj na noc, a to po očistení pokožky. Navlhčite vatový tampónik a krúživým pohybom ho aplikujte po celej tvári a krku. Vyvarujte sa priamej aplikácii v oblasti očí.

SL: Tonik Resveratrol Cabernet: Uporabljajte zjutraj in zvečer po čiščenju obraza. Na čisto vatirano blazinico nanesite tonik in nežno vtrite v kožo obraza in vratu. Izogibajte se predelu okoli oči.

SV: Resveratrol Cabernet ansiktsvatten: Använd morgon och kväll efter rengöring. Fukta en ren bomullstuss med produkten och dra den över ansiktet och halsen. Undvik direkt kontakt med ögonen.